Norditropin simplexx obsahuje biosyntetický lidský růstový hormon zvaný somatropin, který
je identický s růstovým hormonem, který se vytváří v lidském těle. Děti potřebují růstový
hormon pro svůj růst, avšak potřebují ho rovněž i dospělí pro své celkové zdraví.

Norditropin simplexx je roztok dodávaný v zásobních vložkách, které jsou po vložení do
odpovídajícího injekčního pera NordiPen připraveny k injekční aplikaci.

Norditropin simplexx se používá k léčbě poruch růstu u dětí, pokud:
• nemají žádnou nebo mají velmi nízkou tvorbu růstového hormonu (nedostatek růstového
hormonu)
• mají Turnerův syndrom (genetickou poruchu, která může ovlivnit růst)
• mají sníženou funkci ledvin
• jsou malého vzrůstu a narodily se jako malé vzhledem ke gestačnímu věku (SGA)

Norditropin simplexx se používá jako náhrada růstového hormonu u dospělých:
U dospělých se Norditropin simplexx používá jako náhrada růstového hormonu, pokud je tvorba růstového
hormonu snížená od dětství nebo došlo k její ztrátě v dospělosti v důsledku nádoru, léčby nádoru
nebo onemocnění ovlivňujícího žlázu tvořící růstový hormon. Pokud jste byl(a) v dětství léčen(a) z důvodu
nedostatku růstového hormonu, budete po ukončení růstu znovu podroben(a) testům. Pokud testy potvrdí
nedostatek růstového hormonu, měl(a) byste v léčbě pokračovat.