ESCITALOPRAM TEVA 20 MG COMPR. PELLIC. - Notice d'emballage

: Escitalopram Teva 20 mg compr. pellic.
Substance active: Oxalate d'Escitalopram 25,56 mg - Eq. Escitalopram 20 mg (diméthylsulfoxyde de trametinib)
Alternatives: Escidivule, Escitalopram AB, Escitalopram EG, Escitalopram Mylan, Escitalopram Sandoz, Escitalopram Teva, Sipralexa, Talocimylan
Groupe ATC: N06AB10 - escitalopram
Fabricant: Teva Pharma Belgium SA-NV
:


sitalora eaafslno.doE c p mT v -BSF- V53-V54- v21 cx
NOTICE : INFORMATION DU PATIENT
ESCITALOPRAM TEVA 5 mg comprimés pelliculés
ESCITALOPRAM TEVA 10 mg comprimés pelliculés
ESCITALOPRAM TEVA 15 mg comprimés pelliculés
ESCITALOPRAM TEVA 20 mg comprimés pelliculés
Escitalopram
Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament car elle contient des
informations importantes pour vous.
-arde ette notie. ous ourrie aoir besoin de la relire.G zc c V p z v
-i ous ae dautres uestions interroe otre dein ou otre araien.S v v z ’ q , g zv mé c v ph m c
-e diaent ous a t ersonnelleent resrit. e le donne as dautres C mé c m v éép m p c N zp à ’
ersonnes. l ourrait leur tre noif e si les sines de leur aladie sont identiues au p I p ê c ,mêm g m q x
tres.vô
-i ous ressente un uelonue effet indsirable arleen otre dein ou otre S v z q c q é ,p z- àv mé c v
araien. ei saliue aussi tout effet indsirable ui ne serait as entionn dans ph m c C c ’ pp q à é q p m é
ette notie. oir rubriue .c c V q Que contient cette notice ?
.1ueste usitalora ea et dans uel as estil utilisQ ’ -c q ’E c p mT v q c - é
.2uelles sont les inforations onnatre aant de rendre sitalora ea Q m àc î v p E c p mT v
.3oent rendre sitalora ea C mm p E c p mT v
.4uels sont les effets indsirables entuelsQ é év
.5oent onserer sitalora ea C mm c v E c p mT v
.6ontenu de leballae et autres inforations C ’ m g m
1.Qu'est-ce qu’Escitalopram Teva et dans quel cas est-il utilisé ?
sitalora ea ontient la substane atie esitalora. sitalora ea aartient un E c p mT v c c c v c p m E c p mT v pp à
roue de diaents antidresseurs aels inibiteurs sletifs de la reature de la g p mé c m ép pp é « h é c c p
srotonineé . es diaents aissent dans le ereau sur le sste de la srotonine en(ISRS)» C mé c m g c v , y èm é ,
auentant les tau de srotonine. n onsidre ue les troubles du sste de la srotonine gm x é O c è q y èm é
ouent un rle iortant dans le deloeent de la dression et de aladies aarentes.j ô mp év pp m ép m pp é
sitalora ea est utilis our traiter la dression isodes aeurs dressifs et les troublesE c p mT v ép ép (ép m j ép )
danit tels ue le trouble aniue ae ou sans aoraobie le trouble danit soiale le ’ xéé( q p q v c g ph , ’ xéé c ,
trouble danit nralise et le trouble obsessionnel oulsif.’ xéégé é é c mp )
niron deu seaines euent tre nessaires aant ue ous ne oenie ous sentir E v x m p v ê éc v q v c mm c zàv
ieu. ontinue rendre sitalora ea e si ous tarde ressentir une alioration.m x C zàp E c p mT v mêm v zà mé
ous dee ous adresser otre dein si ous ne ressente auune alioration ou si ous V v zv àv mé c v z c mé v
ous sente oins bien.v zm
2.Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Escitalopram Teva ?
Ne prenez jamais Escitalopram Teva
si ous tes alleriue lesitalora ou lun des autres oosants ontenus dans e v ê gq à ’ c p m à ' c mp c c
diaent entionns dans la rubriue .mé c m m é q sitalora eaafslno.doE c p mT v -BSF- V53-V54- v21 cx
si ous rene dautres diaents aartenant la faille des inibiteurs de la v p z ’ mé c m pp à m h
onoaine odase M inluant la sliline diaent utilis dans le traiteent m m xy (I AO), c éég (mé c m é m
de la aladie de arinson le olobide diaent utilis dans le traiteent de la m P k ), m c ém (mé c m é m
dression et le linolide un antibiotiue.ép ) éz ( q )
si ous tes n ae ou si ous ae rsent un isode de trouble du rte ardiaue v ê é v c v v zp é é ép yhm c q
obser l un eaen ralis our aluer oent otre ur fontionne.( véà ’ECG, x m é ép év c mm v cœ c )
si ous rene des traiteents our des troubles du rte ardiaue ou des traiteents v p z m p yhm c q m
ui ourraient affeter otre rte ardiaue oir rubriue utres diaents et q p c v yhm c q (v q 2«A mé c m
sitalora ea.E c p mT v »)
Avertissements et précautions
arleen otre dein ou otre araien aant de rendre sitalora ea.P z- àv mé c àv ph m c v p E c p mT v
nfore otre dein de toute autre aladie ou antdent ar il lui faudra euttre en tenir I m zv mé c m écé ,c p -ê
ote. n artiulier infore otre deinc mp E p c , m zv mé c :
si ous souffre dilesie. e traiteent ar sitalora ea doit tre arrt si des v z ’ép p L m p E c p mT v ê êé
onulsions suriennent our la reire fois ou si la fruene des onulsions auente c v v p p mè éq c c v gm
oir aleent rubriue uels sont les effets indsirables entuels.(v ég m q 4«Q é év »)
si ous souffre dune altration de la fontion du foie ou des reins. l eut sarer v z ’ é c I p ’ vé
nessaire ue otre dein auste otre osoloie. éc q v mé c j v p g
si ous ae un diabte. e traiteent ar sitalora ea eut altrer le ontrle v v z è L m p E c p mT v p é c ô
liue. l eut sarer nessaire dauster la osoloie de linsuline etou des gycémq I p ’ vé éc ’ j p g ’ /
oliants orau. hyp gycém x
si ous ae une diinution des tau de sodiu dans le san.v v z m x m g
si ous ae une tendane aoir faileent des saineents ou des eoses bleus v v z c à v c m g m cchym ( )
ou si ous tes eneinte oir rossesse allaiteent et fertilitv ê c (v «G , m é»).
si ous reee un traiteent ar letroos.v c v z m p é c ch c
si ous ae une aladie ardiaue oronaire ardioatie isiue.v v z m c q c (c p h chémq )
si ous souffre ou ae souffert de robles ardiaues ou si ous ae eu reent v z v z p èm c q v v z éc mm
une rise ardiaue.c c q
si ous ae un rte ardiaue lent au reos etou si ous sae ue ous ae un v v z yhm c q p / v v zq v v z
risue de arene en inrau suite une diarre ou des oisseents sres et q c c m é x à hé v m m évè
rolons ou la rise de traiteents diurtiues.p gé à p m é q
si ous ressente un rte ardiaue raide ou irrulier des anouisseents des v z yhm c q p ég , év m ,
alaises ou des sensations de erties lors du assae la osition debout ui ourraient m v g p g à p q p
indiuer un fontionneent anoral du rte ardiaue.q c m m yhm c q
si ous ae ou ae eu des robles oulaires oe ertains tes de lauoev v z v z p èm c ,c mm c yp g c m
(ression oulairep c lee.é vé )
Attention
ertains atients atteints dune aladie aniaodressie euent entrer en ase aniaue eC p ’ m m c ép v p v ph m q ,c
ui se aratrise ar des aneents dides raides et inabituels une aiet inarorie et q c cé p ch g m ’ é p h , g é pp p é
une atiit siue eessie. i ous rsente es stes ontate otre dein.c v éphy q xc v S v p é zc ympôm ,c c zv mé c
es stes tels uune aitation ou des diffiults rester iobile en osition assise ou D ympôm q ’ g c é à mm p
debout euent aleent surenir endant les reires seaines du traiteent. euille aertir,p v ég m v p p mè m m V z v
idiateent otre dein si ous rsente es stes.mmé m v mé c v p é zc ympôm
es diaents oe sitalora ea aels ourraient auser des L mé c m c mm E c p mT v ( pp é ISRS/IRSN)p c
stes de dsfontion seuelle oir rubriue . ans ertains as es stes se sont ympôm y c x (v q 4) D c c ,c ympôm
rolons ars larrt du traiteent.p gé p è ’ ê m
sitalora eaafslno.doE c p mT v -BSF- V53-V54- v21 cx
Pensées suicidaires et aggravation de votre dépression ou de votre trouble d’anxiété
i ous tes dressif ie etou si ous ae un trouble anieu ous oue arfois aoir des S v ê ép (-v ) / v v z x x,v p v zp v
enses dautoutilation ou de suiide. es enses euent saraer lorsue ous dbute le p é ’ m c C p é p v ’ gg v q v é z
traiteent ar antidresseurs our la reire fois ar tous es diaents ettent un ertain m p ép p p mè ,c c mé c m m c
tes aant dair nraleent eniron deu seaines ais arfois lus lontes. mp v ’ g ,gé é m v x m m p p g mp
ous oue rsenter un risue lus le daoir de telles enses V p v zp é q p é vé ’ v p é :
si ous ae d eu des enses de suiide ou dautoutilation dans le ass. v v z éjà p é c ’ m p é
si ous tes un v êadulte eunej. inforation issue des tudes liniues a rl leistene L’ m é c q évéé ’ x c
dun risue aru de oorteent suiidaire e les adultes de oins de ans atteints ’ q cc c mp m c ch z m daffetions siatriues et traits ar un antidresseur. ’ c p ych q é p ép
i ous S vaev z des enses dautoutilation ou de suiide tout oent du traiteent p é ’ m c à m m m ,contactez
immédiatement votre médecin ou rendez-vous immédiatement dans un hôpital.
Il peut être utile d’informer un membre de votre famille ou un(e) ami(e) proche ue ous tes q v ê
dressif ie ou ue ous ép (-v ) q vaev z un trouble danit et de leur deander de lire ette notie. ’ xéé, m c c
ous oue leur deander de ous dire sils ensent ue otre dression ou otre anit V p v z m v ’ p q v ép v xéé
sarae ou sils sinuitent onernant des odifiations de otre oorteent. ’ gg v , ’ ’ q è c c m c v c mp m
nfants et adolesents E c
sitalora ea ne doit noraleent as tre utilis our traiter les enfants et les adolesents de E c p mT v m m p ê ép c
oins de ans. ous dee aleent saoir ue les atients de oins de ans rsentent unm 18 V v zég m v q p m 18 p é
risue lus le deffets indsirables tels ue des tentaties de suiide des enses suiidaires et q p é vé ’ é q v c , p é c
une ostilit rinialeenth é(p cp m sous la fore dune aressiit dun oorteent doosition et m ’ g v é, ’ c mp m ’ pp
dune olre sils sont traits ar des diaents aartenant ette lasse. Malr ela il est ’ c è ) ’ é p mé c m pp àc c g éc ,
ossible ue otre dein resrie sitalora ea des atients de oins de ans ar p q v mé c p c v E c p mT v à p m 18 ,c
ilelle dide ue est dans leur intrt. i otre dein a resrit sitalora ea un atient/ éc q c’ é ê S v mé c p c E c p mT v à p
de oins de ans et ue ous souaite en disuter euille rendre ontat ae luielle. i lun m 18 q v h z c ,v zp c c v c / S ’
des stes entionns idessus se deloe ou sarae endant la rise ympôm m é c- év pp ' gg v p p
dsitalora ea e un atient de oins de ans ous dee en inforer otre dein. ’E c p mT v ch z p m 18 ,v v z m v mé c
es effets de surit lon tere onernant la roissane la aturation et le deloeent L éc éà g m c c c c , m év pp m
onitif et oorteental nont as enore t dontrs dans e roue de.c g c mp m ’ p c éé ém é c g p ’âg
Autres médicaments et Escitalopram Teva
nfore otre dein ou otre araien si ous rene ae reent ris ou ourrie I m zv mé c v ph m c v p z, v z éc mm p p z
rendre tout autre diaent oris des diaents dlirs sans resrition.p mé c m ,yc mp mé c m é v é p c p
euille aertir otre dein si ous rene lun des diaents suiantsV z v v mé c v p z ’ mé c m v :
nibiteurs non sletifs de la onoaine odase M ontenant les substanes aties «I h é c m m xy (I AO)»,c c c v
neline ironiaide isoarboaide nialaide et tranlroine. i ous ae ris lun dephé z , p z , c x z , m ycyp m S v v zp ’
es diaents ous dee attendre ours aant de dbuter la rise dsitalora ea.c mé c m ,v v z 14j v é p ’E c p mT v
rs aoir arrt le traiteent ar sitalora ea ous dee attendre ours aant de Ap è v êé m p E c p mT v ,v v z 7j v
dbuter la rise dun de es diaents. é p ’ c mé c m
M rersibles et sletifs inluant le olobide diaent utilis our traiter la «I AO-A év é c », c m c ém (mé c m ép
dression. ép )
M irrersibles inluant la sliline diaent utilis our traiter la aladie de «I AO-B év », c éég (mé c m ép m
arinson. es diaents auentent le risue deffets indsirables.P k ) C mé c m gm q ’ é
antibiotiue linolide. L’ q éz
itiu diaent utilis dans le traiteent du trouble aniaodressif et trtoane.L h m(mé c m é m m c - ép ) yp ph
iraine et dsiraine deu diaents utiliss our traiter la dression. Imp m é p m ( xmé c m é p ép )
sitalora eaafslno.doE c p mT v -BSF- V53-V54- v21 cx
uatritan et diaents siilaires diaents utiliss our traiter la iraine S m p mé c m m (mé c m é p mg ),
traadol et burnorine diaent utilis ontre les douleurs intenses. eui m p é ph (mé c m éc ) C x-c
auentent le risue de surenue deffets indsirables.gm q v ’ é
itidine lansoraole oraole et esoraole diaents utiliss our traiter les Cmé , p z mép z mép z (mé c m é p
ulres destoa fluonaole diaent utilis our traiter les infetions foniues cè ’ m c), c z (mé c m ép c gq ),
fluoaine antidresseur et tiloidine diaent utilis our rduire le risue v x m ( ép ) c p (mé c m ép é q
daident asulaire rbral. es diaents euent induire une auentation des tau ’ cc v c cé é ) C mé c m p v gm x
sanuins desitalora. g ’ c p m
Milleertuis eriu erforatu un rede base de lantes utilis en as de p (Hyp c mp m)– mè à p é c
dression.ép
ide atlsaliliue et diaents antiinflaatoires non strodiens diaents Ac céy cy q mé c m - mm é ï (mé c m
utiliss our soulaer la douleur ou diluer le san aels antioaulants. es diaents é p g g, pp é c g ) C mé c m
euent auenter la tendane au saineents.p v gm c x g m
arfarine diridaole et enroouone diaents utiliss our diluer le san W , py m ph p c m (mé c m é p g,
aels antioaulants. otre dein rifiera robableent le tes de oaulation de pp é c g V mé c vé p m mp c g
otre san lorsue ous dbutere et arrtere le traiteent ar sitalora ea afin de v g q v é z ê z m p E c p mT v ,
rifier ue otre dose dantioaulant est touours aduate. vé q v ’ c g j éq
Mflouine diaent utilis our traiter la alaria buroione diaent utilis our é q (mé c m ép m ), p p (mé c m ép
traiter la dression et traadol diaent utilis our traiter les douleurs intenses ar il ép ) m (mé c m ép ),c
eiste un risue dabaisseent du seuil de surenue de onulsions. x q ’ m v c v
euroletiues diaents our traiter la siornie et la sose et les N p q (mé c m p chz ph é p ych ),
antidresseurs antidresseurs triliues et en raison dun risue ossible ép ( ép cyc q ISRS) ’ q p
dauentation dabaisseent du seuil de surenue de onulsions. ’ gm ’ m v c v
lanide roafnone et torolol diaents utiliss our traiter les aladies Féc ï ,p p é mé p (mé c m é p m
ardioasulaires dsiraine loiraine et nortritline antidresseurs risridone c v c ), é p m ,c mp m py ( ép ), pé ,
tioridaine et aloridol antisotiues. l eut sarer nessaire dauster la osoloie h z h pé ( p ych q ) I p ’ vé éc ’ j p g
dsitalora ea.’E c p mT v
es diaents ui euent diinuer les tau sanuins de otassiu ou de ansiu D mé c m q p v m x g p m m g é m,
ar es onditions auentent le risue des troubles de rte ardiaue otentielleent c c c gm q yhm c q p m
ortelle.m
NE PRENEZ PAS ESCITALOPRAM TEVA si ous rene des diaents utiliss dans le v p z mé c m é
traiteent des troubles du rte ardiaue ou ouant erturber le rte ardiaue oe m yhm c q p v p yhm c q c mm
ar eele des diaents antiartiues des lasses et des antisotiues ar p x mp mé c m yhmq c IA III, p ych q (p
eele dris de notiaine le ioide laloridol des antidresseurs triliues x mp : é vé phé h z , pm z , ’h pé ), ép cyc q ,
ertains aents antiirobiens oe la sarfloaine la oifloaine lrtroine la c g mc (c mm p x c , m x x c , ’é yh myc IV,
entaidine les traiteents antialudiues en artiulier lalofantrine ertains antiistainiues p m , m p q , p c ’h ),c h m q
astiole droine iolastine. ontate otre dein si ous ae des uestions e ( émz ,hy xyz ,mz ) C c zv mé c v v z q àc
suet.j
Escitalopram Teva avec des aliments, des boissons et de l'alcool
sitalora ea eut se rendre ae ou sans nourriture oir rubriue oent rendre E c p mT v p p v c (v q 3«C mm p
sitalora ea.E c p mT v »)
oe est le as ae de nobreu diaents la onsoation siultane dalool est C mm c’ c v c m xmé c m , c mm m é ’ c
donseille endant le traiteent ar sitalora ea e si on ne sattend la surenue éc é p m p E c p mT v ,mêm ’ à v
dauune interation entre sitalora ea et lalool.’ c c E c p mT v ’ c
Grossesse, allaitement et fertilité
i ous tes eneinte ou ue ous allaite si ous ense tre eneinte ou lanifie une rossesse S v ê c q v z, v p zê c p z g ,
deande onseil otre dein ou araien aant de rendre e diaent. e rene m zc àv mé c ph m c v p c mé c m N p z
sitalora eaafslno.doE c p mT v -BSF- V53-V54- v21 cx
as psitalora ea si ous tes eneinte ou si ous allaite sauf si ous ae disut ae otreE c p mT v v ê c v z v v z c é v cv
dein onernant les risues et les bnfies du traiteent.mé c c c q é é c m
i ous rene sitalora ea endant les derniers ois de la rossesse ous dee tre S v p zE c p mT v p 3 m g ,v v zê
onsiente ue les effets indsirables suiants euent surenir e otre bb diffiults c c q é v p v v ch zv é é: c é
resiratoires oloration bleue de la eau onulsions ariations de la terature ororelle p ,c p ,c v ,v mpé c p ,
diffiults salienter oisseents diinution des tau sanuins de sure usles raides ou c é à ’ m ,v m m , m x g c ,m c
flasues rflees ifs trebleents nerosit irritabilit ltarie leurs ontinuels sonolene q , é x v , m m , v é, é, éh g ,p c , m c
et diffiults dorir. i otre noueaun rsente lun de es stes euille ontater c é à m S v v - ép é ’ c ympôm ,v zc c
idiateent otre dein.mmé m v mé c
eille inforer otre saefee etou otre dein ue ous rene sitalora ea.V z à m v g - mm / v mé c q v p z E c p m T v
ils sont ris endant la rossesse en artiulier endant les derniers ois de la rossesse lesS’ p p g , p c p 3 m g ,
diaents tels ue sitalora ea euent auenter le risue dune affetion raemé c m q E c p m T v p v gm q ’ c g v
ouant surenir e les bbs aele ertension ulonaire ersistante du noueaunp v v ch z é é , pp é «hyp p m p v - é
et ouant auser une resiration lus raide et une oloration bleutre e le bb. es(HPPN)» p v c p p p c â ch z é é C
stes dbutent nraleent endant les reires eures suiant la naissane duympôm é gé é m p p mè 24 h v c
bb. i est le as our otre bb ontate idiateent otre saefee etou otreé é S c’ c p v é é, c c z mmé m v g - mm / v
dein.mé c

i ous lutilise endant la rossesse narrte aais brutaleent le traiteent ar sitalora S v ’ zp g , ’ ê zj m m m p E c p m
ea.T v
i ous rene S v p zsitalora E c p mea en fin de rossesse il eut aoir un risue aru de T v g , p y v q cc
saineent ainal abondant eu ars la naissane en artiulier si ous ae un antdent de g m v g p p è c , p c v v z écé
troubles orraiues. otre dein ou otre saefee doit tre infore ue ous hém gq V mé c v g - mm ê mé( )q v
rene p zsitalora E c p mea our uilelle uisse ous onseiller.T v p q ’ / p v c
l est attendu uesitalora asse dans le lait aternel.I q ’ c p mp m
es tudes e lanial ont ontr ue le italora un diaent roe de lesitaloraD é ch z ’ m m éq c p m, mé c m p ch ’ c p m,
rduisait la ualit du sere. oriueent la fondit ourrait tre affete ais liat é q é p m Thé q m , éc ép ê cé ,m ’mp c
sur la fondit uaine na as t obser e our.éc éh m ’ p éé véàc j
Conduite de véhicules et utilisation de machines
l ous est onseill de ne onduire auun iule et de nutiliser auune aine tant ue ous ne I v c é c c véhc ’ c m ch q v
onnaissie as la anire dont ous raisse au traiteent ar sitalora ea.c zp m è v é g z m p E c p mT v
Escitalopram Teva contient du sodium
e diaent ontient oins de ol de sodiu ar ori elliul .d. C mé c m c m 1mm (23mg) mp c mp mép c é,c-à-
uil est essentielleent sans sodiu .q ’ m « m»
3. Comment prendre Escitalopram Teva ?
eille touours rendre e diaent en suiant eateent les indiations de otre dein. V zà j p c mé c m v x c m c v mé c
rifie aurs de otre dein ou araien en as de doute. Vé z p è v mé c ph m c c
dultesA
Dépression
sitalora eaafslno.doE c p mT v -BSF- V53-V54- v21 cx
a dose noraleent reoande dsitalora ea est de ar our en une seule L m m c mm é ’E c p mT v 10mgp j
rise. otre dein eut auenter la dose usu un aiu de ar our.p V mé c p gm j q ’à m xm m 20mgp j
Trouble panique
a dose initiale dsitalora ea est de ar our en une seule rise endant la reire L ’E c p mT v 5mgp j p p p mè
seaine. nsuite la dose est auente ar our. otre dein eut enore auenterm E , gm é à10mgp j V mé c p c gm
la dose usu un aiu de ar our.j q ’à m xm m 20mgp j
Trouble d’anxiété sociale
a dose noraleent reoande dsitalora ea est de ar our en une seule L m m c mm é ’E c p mT v 10mgp j
rise. otre dein eut diinuer otre dose ar our ou lauenter usu un p V mé c p m v à5mgp j ’ gm j q ’à
aiu de ar our en fontion de la anire dont ous ronde au traiteent.m xm m 20mgp j , c m è v ép z m
Trouble d’anxiété généralisée
a dose noraleent reoande dsitalora ea est de ar our en une seule L m m c mm é ’E c p mT v 10mgp j
rise. otre dein eut auenter la dose usu un aiu de ar our.p V mé c p gm j q ’à m xm m 20mgp j
Trouble obsessionnel compulsif
a dose noraleent reoande dsitalora ea est de ar our en une seule L m m c mm é ’E c p mT v 10mgp j
rise. otre dein eut auenter la dose usu un aiu de ar our.p V mé c p gm j q ’à m xm m 20mgp j
Personnes âgées de plus de 65 ans
a dose initiale abituelleent reoande dsitalora ea est de ar our en une L h m c mm é ’E c p mT v 5mgp j
rise. otre dein eut auenter la dose usu ar our. p V mé c p gm j q ’10mgp j
tilisation e les enfants et les adolesents U ch z c
sitalora ea ne doit noraleent as tre adinistr e les enfants et les adolesents. E c p mT v m m p ê m éch z c
our des inforations sulentaires euille onsulter la rubriue uelles sont les P m ppém ,v zc q 2«Q
inforations onnatre aant de rendre sitalora ea.m àc î v p E c p mT v »
ontion rnale rduiteF c é é
a rudene est reoande e les atients dont la fontion rnale est sreent rduite. L p c c mm é ch z p c é évè m é
rene oe resrit ar otre dein.P zc mm p c p v mé c
ontion atiue rduiteF c hép q é
es atients rsentant des troubles atiues ne doient as reeoir lus de ar our. L p p é hép q v p c v p 10mgp j
rene oe resrit ar otre dein.P zc mm p c p v mé c
atients onnus oe tant des taboliseurs lents de lene P c c mm é mé ' zym CYP2Ces atients ae e note onnu ne doient as reeoir lus de ar our. rene L p v cc gé yp c v p c v p 10mgp j P z
oe resrit ar otre dein.c mm p c p v mé c
ous oue rendre sitalora ea ae ou sans nourriture. ale les oris ae un V p v zp E c p mT v v c Av z c mp mé v c
eu deau. e les e as ar leur ot est aer. p ’ N mâch zp ,c g û m
M oris elliulsESCITALOPRA TEVA10mg+20mgc mp mé p c é
i nessaire ous oue diiser le ori en le laant sur une surfae lane ae la barre S éc ,v p v z v c mp mé p ç c p , v c
de assure ers le aut. ous oue asser le ori en auant sur aue etrit du c v h V p v zc c mp mé pp y ch q x ém é
ori en utilisant os deu inde de la anire indiue sur le dessin. c mp mé, v x x m è q é
sitalora eaafslno.doE c p mT v -BSF- V53-V54- v21 cx
Durée du traitement
ela eut rendre uelues seaines aant ue ous ne oenie ous sentir ieu. C p p q q m v q v c mm c zàv m x
ontinue rendre sitalora ea e si ela rend un ertain tes aant ue ous ne C zàp E c p mT v mêm c p c mp v q v
ressentie une alioration de otre affetion. e odifie as la dose de otre diaent sans z mé v c N m zp v mé c m
en arler dabord ae otre dein.p ’ v cv mé c
ontinue rendre sitalora ea aussi lontes ue otre dein ous le reoande.C zàp E c p mT v g mp q v mé c v c mm
i ous arrte le traiteent tro tt os stes euent raaratre. l est reoand deS v ê z m p ô,v ympôm p v é pp î I c mm é
oursuire le traiteent endant au oins les ois suiant lalioration de otre tat.p v m p m 6m v ’ mé v é
Si vous avez pris plus d’Escitalopram Teva que vous n'auriez dû
i ous ae ris lus dsitalora ea ue la dose resrite ontate idiateent otre S v v zp p ’E c p mT v q p c ,c c z mmé m v
dein otre araien le entre ntioison . ou le serie durenes de mé c ,v ph m c , C A p (070/245245) vc ’ g c
lital le lus roe. aitesle e si ous ne rsente auun sine dinonfort. es sines ’hôp p p ch F - ,mêm v p é z c g ’ c L g
entuels dun surdosae euent tre tourdisseents trebleents aitation onulsions év ’ g p v ê :é m , m m , g ,c v ,
oa nauses oisseents odifiation du rte ardiaue diinution de la tension c m , é ,v m m ,m c yhm c q , m
artrielle et odifiations de luilibre du liuide ororel et des sels. orte ae ous la é m c ’éq q c p Emp z v cv
boteleballae dsitalora ea e le dein ou lital. î /’ m g ’E c p mT v ch z mé c à ’hôp
Si vous oubliez de prendre Escitalopram Teva
e rene as de dose double our oenser la dose ue ous ae oublie de rendre. i ous N p zp p c mp q v v z é p S v
oublie de rendre une dose et ue ous ralise otre oubli aant de ous ouer renela z p q v é zv v v c ch ,p z-
idiateent. oursuie ensuite otre traiteent de la anire abituelle le lendeain. i ous mmé m P v z v m m è h m S v
ne ralise otre oubli ue durant la nuit ou le lendeain ne rene lus la dose oublie et é zv q m , p zp é
oursuie le traiteent de la anire abituelle. p v z m m è h
Si vous arrêtez de prendre Escitalopram Teva
arrte as le traiteent ar sitalora ea sauf si otre dein ous dit de le faire. N’ ê zp m p E c p mT v v mé c v
orsue ous ae terin otre ure de traiteent il est nraleent onseill de diinuer L q v v z m év c m , gé é m c é m
roressieent la dose dsitalora ea sur une riode de lusieurs seaines.p g v m ’E c p mT v , pé p m
i ous arrte la rise dsitalora ea surtout en as darrt brutal ous oue rsenter S v ê z p ’E c p mT v , c ' ê ,v p v zp é
des stes de serae. ls sont fruents lorsuon arrte le traiteent ar sitalora ympôm v g I éq q ’ ê m p E c p m
ea. e risue est lus le si ous ae utilis sitalora ea endant une lonue riode T v L q p é vé v v z éE c p mT v p g pé ,
si ous ae ris des doses lees ou si la diinution de dose est tro raide. a luart des v v zp é vé m p p L p p
ersonnes rsentent des stes lers ui disaraissent sontanent en deu seaines.p p é ympôm ég ,q p p ém x m
eendant e ertains atients leur intensit eut tre sre ou ils euent tre rolons C p ,ch zc p , ép ê évè p v ê p gé ( ois ou lus. i ous deloe des stes de serae sres uand ous arrte leà3m p ) S v év pp z ympôm v g évè q v ê z
traiteent ar sitalora ea euille ontater otre dein. l est ossible uilelle ous m p E c p mT v ,v zc c v mé c I p q ’ / v
deande de rendre noueau os oris uis de diinuer ensuite la dose dune anire m p à v v c mp mé p m ’ m è
lus lente. p
es stes de serae inluent tourdisseents instabilit ou dsuilibre ioteents et L ympôm v g c :é m ( é é éq ),pc m
fourilleents sensations de brlure et oins frueent sensations de o letriue m m , û (m éq mm ) ch cé c q ,y
oris au nieau de la tte troubles du soeil res intenses auears inaait c mp v ê , mm ( êv ,c ch m , c p c éà
dorir sensation danit au de tte al au ur nauses etou oisseents sueurs m ), ’ xéé,m x ê ,m cœ ( é ) / v m m , (y
oris sueurs noturnes sensation de nerosit ou daitation trebleents onfusion ou c mp c ), v é ’ g , m m ,c
sitalora eaafslno.doE c p mT v -BSF- V53-V54- v21 cx
dsorientation instabilit otionnelle ou irritabilit diarre selles liuides troubles isuels é , éém é, hé ( q ), v ,
troubles du rte ardiaue ou eretion des batteents du ur alitations.yhm c q p c p m cœ (p p )
i ous ae dautres uestions sur lutilisation de e diaent deande lus dinforations S v v z ' q ' c mé c m , m zp ' m à
otre dein ou otre araien. v mé c àv ph m c

4.Quels sont les effets indésirables éventuels ?
oe tous les diaents e diaent eut roouer des effets indsirables ais ils neC mm mé c m ,c mé c m p p v q é ,m
suriennent as sstatiueent e tout le onde. v p y ém q m ch z m
es effets indsirables disaraissent nraleent ars uelues seaines de traiteent. L é p gé é m p è q q m m
euille aleent noter ue de nobreu effets euent aleent orresondre des V zég m q m x p v ég m c p à
stes de otre aladie et uils salioreront don uand ous oenere aller ympôm v m q ’ ’ mé cq v c mm c zà
ieu. m x
Si vous présentez les effets indésirables suivants, contactez immédiatement votre médecin ou
rendez-vous immédiatement à l’hôpital:
Peu fréquent euent affeter usu ersonne sur (p v c j q 'à1p aineents inabituels oris orraies astrointestinales. S g m h ,yc mp hém g g -
Rare (euent affeter usu ersonne sur p v c j q 'à1p onfleent de la eau de la lanue des lres du arn ou du isae de lurtiaire ou G m p , g , èv , ph y x v g , ’ c
des diffiults resirer ou aaler ration alleriue srec é à p à v ( é c gq évè ).
orte fire une aitation onfusion des trebleents ou des ontrations soudaines des F èv , g ,c , m m c c
usles e eut tre le sine dun tat rare ael sndroe srotonineriue. m c ,c p ê g ’ é , pp é y m é gq
Fréquence indéterminée ne eut tre estie sur la base des donnes disonibles( p ê mé é p )
iffiults uriner D c é à
onulsions rises oir aleent rubriue ertisseents et rautionsC v (c ),v ég m q «Av m p éc »
n aunisseent de la eau et du blan des eu est un sine daltration de la fontion du U j m p c y x g ’ é c
foiedatite / ’hép
te ardiaue raide irrulier des anouisseents ui ourraient tre des sines Ryhm c q p , ég , év m q p ê g
de torsade de ointes neent ui eut enaer le ronosti italp (évé m q p g g p cv )
enses de blessure olontaire ou ides suiidaires oir aleent rubriue P é v é c ,v ég m q
"ertisseents et rautions"Av m p éc
onfleent soudain de la eau ou des uueuses aniodes.G m p m q ( g -œ èm )
En plus des effets indésirables mentionnés ci-dessus, les effets indésirables suivants ont
également été rapportés:
Très fréquent euent onerner lus d ersonne sur (p v c c p '1p auses N é
Mau de tte x ê
Fréquent euent affeter usu ersonne sur (p v c j q 'à1p e bou ou ne ui oule sinusiteN z ché zq c ( )
iinution ou auentation de latit Dm gm ’ ppé
sitalora eaafslno.doE c p mT v -BSF- V53-V54- v21 cx
nit aitation res anorau diffiults sendorir sonolene tourdisseents A xéé, g , êv m x, c é à ’ m , m c ,é m ,
billeents trebleents ioteents sur la eau â m , m m ,pc m p
iarre onstiation oisseents boue se D hé ,c p ,v m m , ch èch
uentation de la transiration A gm p
ouleur dans les usles et les artiulations alies et artraliesD m c c (my g h g )
roubles seuels retard de laulation robles dretion diinution de la libido et T x ( ’éj c ,p èm ’é c , m
e les fees diffiults atteindre lorasech z mm , c é à ’ g m )
atiue fire F g , èv
rise de oids P p
Peu fréquent euent affeter usu ersonne sur (p v c j q 'à1p rtiaire rution utane daneaisons ruritU c ,é p c é , ém g (p )
rineents de dents aitation nerosit rise de aniue onfusion G c m , g , v é,c p q ,c
roubles du soeil troubles du ot anouisseent snoeT mm , g û,év m ( y c p )
ilatation des uilles driase troubles isuels bourdonneents dans les oreilles D p p (my ), v , m
aounes ( c phè )
erte de eeu P ch v x
aineents enstruels eessifs S g m m xc
Menstruations irrulireség è
erte de oids P p
te ardiaue raide Ryhm c q p
onfleent des bras ou des abes G m j m
aineents de ne S g m z
Rare euent affeter usu ersonne sur (p v c j q 'à1p ressiit dersonnalisation alluinationsAg v é, ép ,h c
te ardiaue lent Ryhm c q
Fréquence indéterminée ne eut tre estie sur la base des donnes disonibles ( p ê mé é p )
 iinution des tau de sodiu dans le san les stes sont des nauses et une Dm x m g( ympôm é
sensation de alaise saoanant dune faiblesse usulaire ou dune onfusionm ' cc mp g ’ m c ’ c )
 tourdisseents uand ous ous lee seondaires une tension artrielle faible É m q v v v z, c à é
otension ortostatiue(hyp h q )
 noalies des tests de fontion du foie auentation de la uantit denes du foie A m c ( gm q é ’ zym
dans le sang)
roubles des oueents oueents inolontaires des uslesT m v m (m v m v m c )
retions douloureuses riaiseÉ c (p p m )
ines des saineents anorau notaent au nieau de la eau et des uueuses Sg g m m x mm v p m q
eoses ( cchym )
au faibles de lauettes sanuines trobotonieT x p q g (h m cy pé )
uentation de srtion dune orone aele e ui rooue une rtention A gm éc é ’ h m , pp é HAD,c q p v q é
deau dans loranise et une dilution de san diinuant la uantit de sodiu srtion ’ ’ g m g, m q é m( éc é
inarorie de l.pp p é 'HAD)
ouleent de lait e loe et la fee en deors de lallaiteent Éc m ch z ’h mm mm h ’ m
aineents ainau abondants eu ars la naissane orraie du ostartu S g m v g x p p è c (hém g p -p m),
oir v « rossesse allaiteent et fertilitG , m é dans la rubriue our lus dinforations.» q 2p p ’ m
Manie
aneents du rte ardiaue ael Ch g m yhm c q ( pp é« alloneent de linteralle ue sur g m ’ v QT»,v
ECG
atiit letriue du urc v éé c q cœ )
sitalora eaafslno.doE c p mT v -BSF- V53-V54- v21 cx
n lus de es effets ertains effets indsirables sont onnus our surenir ae des E p c ,c é c p v v c
diaents aissant de la e anire ue lesitalora la substane atie mé c m g mêm m è q ’ c p m( c c v
dsitalora ea oris elliuls. es stes sont ’E c p mT v c mp mé p c é ) C ympôm :
itation otrie aatsieAg m c ( c hé )
erte de latit.P ’ ppé
n risue lus le de fratures osseuses a t obser e des atients renant e te de U q p é vé c éé véch z p p c yp
diaents.mé c m
Déclaration des effets secondaires
i ous ressente un uelonue effet indsirable arleen otre dein ou otre araien.S v z q c q é ,p z- àv mé c v ph m c
ei saliue aussi tout effet indsirable ui ne serait as entionn dans ette notie. ous C c ’ pp q à é q p m é c c V
oue aleent dlarer les effets indsirables direteent ia lene fdrale des p v zég m éc é c m v ’Ag c é é
diaents et des roduits de sant iision iilane ote ostale mé c m p é-Dv Vg c -B î P 97,1000BRUXELLES
Madou ite internet -S : www.notifieruneffetindesirable.be eail - -m :adrafs.be@ mp. n sinalant les E g
effets indsirables ous ontribue fournir daantae dinforations sur la surit du é ,v c zà v g ’ m éc é
diaent.mé c m
5.Comment conserver Escitalopram Teva ?
enir ors de la ue et de la orte des enfants. T h v p é
utilise as e diaent ars la date de retion indiue sur la lauette et la bote N' zp c mé c m p è pé mp q é p q î
ars "". a date de retion fait rfrene au dernier our de e ois. p è EXP L pé mp éé c j c m
lauette et ilulierP q p :
onserer une terature ne dassant as Ac v à mpé ép p 25. ºC
onserer dans leballae etrieur doriine labri de la luire et de luidit.Ac v ' m g xé ' g ,à ’ mè ’h m é
ilulier P :
utiliser dans les ours ars la reire ouerture.A 100j p è p mè v
e ete auun diaent au toutlout ni ae les ordures nares. eande N j z c mé c m -à-'ég v c mé gè D m zà
otre araien dliiner les diaents ue ous nutilise lus. es esures v ph m c 'é m mé c m q v ' zp C m
ontribueront roter lenironneent. c àp ég ' v m
6.Contenu de l'emballage et autres informations
Ce que contient Escitalopram Teva
a substane atie est lesitalora. aue ori elliul ontient L c c v ’ c p m Ch q c mp mép c éc 5mg,10mg,
15 ou desitalora sous la fore doalate.mg 20mg ’ c p m( m ’ x )
es autres oosants sont L c mp :
oau du ori ellulose iroristalline silie ollodale andre rosarellose N y c mp mé:c mc c , c c ï hy ,c c m
sodiue aide stariue starate de ansiu.q , c é q , é m g é m
nrobaeE g du ori roellose arool diode de titane .c mp mé:hyp m (E464),m c g 400, xy (EAspect d’Escitalopram Teva et contenu de l'emballage extérieur
sitalora eaafslno.doE c p mT v -BSF- V53-V54- v21 cx
sitalora ea se rsente sous la fore dun ori elliul blan rond E c p mT v 5mg p é m ’ c mp mép c é c, ,
bionee ra ae sur une fae du ori et une surfae sile sur lautre fae du c v x ,g vé v c«5» c c mp mé c mp ’ c
ori. c mp mé
sitalora ea se rsente sous la fore dune ori elliul blan rond E c p mT v 10mg p é m ’ c mp mép c é c, ,
bionee ra ae sur une fae du ori et rsentant une barre de assure sur c v x ,g vé v c«10» c c mp mé p é c
lautre fae du ori. ’ c c mp mé
e ori eut tre diis en doses ales. L c mp mép ê v é ég
sitalora ea se rsente sous la fore dune ori elliul blan rond E c p mT v 15mg p é m ’ c mp mép c é c, ,
bionee rsentant une barre de assure sur une fae et ortant les insritions dun t et c v x ,p é c c p c p «S» ’ côé
de lautre t. autre fae du ori orte linsrition . «C» ’ côé L’ c c mp mép ’ c p «a barre de assure nest l ue our failiter la rise du ori elle ne le diise as en doses L c ' àq p c p c mp mé, v p
ales. ég
sitalora ea se rsente sous la fore dune ori elliul blan rond E c p mT v 20mg p é m ’ c mp mép c é c, ,
bionee rsentant une barre de assure sur une fae et ortant les insritions dun t dec v x ,p é c c p c p «9» ’ côé
la barre de assure et de lautre t. autre fae du ori orte linsrition . c «3» ’ côé L’ c c mp mép ’ c p «e ori eut tre diis en doses ales. L c mp mép ê v é ég
sitalora ea est fourni en eballaes sous lauettes ontenant E c p mT v m g p q c 7,10,14,20,28,30, et oris elliuls et en lauettes unitaires 50,56,60,90,98,100,112,120,200 500c mp mé p c é , p q
erfores ontenant et oris elliuls.p é c 49x1,50x1,100x1 500x1c mp mé p c é es lauettes en D p q
aluiniu sont fournis dans un arton.PVC/PVDC- m m c
sitalora ea est aussi disonible en iluliers ontenant oris.E c p mT v p p c 100c mp mé
outes les rsentations euent ne as tre oerialises. T p é p v p ê c mm c é
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché et fabricant
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché
ea ara eliu ..T v Ph m B g mSA
aarstraat L ilriB-2610W jk
Fabricant :
araeutial ors riate iited oan allai t ebreen onrieTEVAPh m c c W k P v Lm C mp y,P g ú 13,4042D c ,H g
ou
araeie .. wenswe aarle asas Ph m ch m BV,S g5,2031GAH m,P y -B
ou
ea erations oland ..o.o. ul. Moilsa raow oloneT v Op P Spz , g k 80, 31-546K k ,P g
ou
Merle b udwiMerletrasse laubeuren lleaneck Gm H,L g- ck -S 3,89143B ,A m g
Numéro d’autorisation de mise sur le marché
sitalora ea lauette E c p mT v 5mgp q :BEsitalora ea ilulier E c p mT v 5mgp :BEsitalora ea lauette E c p mT v 10mgp q :BEsitalora ea ilulier E c p mT v 10mgp :BEsitalora ea lauette E c p mT v 15mgp q :BEsitalora ea lauette E c p mT v 20mgp q :BEsitalora ea ilulier E c p mT v 20mgp :BEsitalora eaafslno.doE c p mT v -BSF- V53-V54- v21 cx
Mode de délivrance
Mdiaent souis resrition diale.é c m m àp c p mé c
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen et au
Royaume-Uni (Irlande du Nord) sous les noms suivants :
BE,CZ,DK,EE,FR,IE,IT,LT,PT,SE,SI,SKsitalora ea E c p mT v
HU,LVsitaloraeaE c p m-T v
DE,LUsitaloraratioarE c p m- ph m
NLsitalora E c p m
UK(NI)sitaloraE c p m
La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est