ড্রাগের মিথস্ক্রিয়া: Carzap hct Tablet
জাতিবাচক: candesartan and diuretics
সক্রিয় পদার্থ: এটিসি গ্রুপ: C09DA06 - candesartan and diuretics
সক্রিয় পদার্থ সামগ্রী: 16MG/12,5MG, 32MG/12,5MG, 8MG/12,5MG
প্যাকেজিং: Blister
Neužívejte přípravek CARZAP HCT- jestliže jste alergický(á) na kandesartan-cilexetil nebo hydrochlorothiazid a nebo na kteroukoli 
další složku tohoto přípravku (uvedenou v bodě 6), 
- jestliže jste alergický(á) na sulfonamidové léčivé přípravky. Pokud si nejste jistý(á), jestli se 
Vás to týká, zeptejte se lékaře,- jestliže jste déle než 3 měsíce těhotná (je lepší neužívat přípravek CARZAP HCT ani v časném 
těhotenství – viz bod „Těhotenství“), 
- jestliže trpíte těžkou chorobou ledvin, 
- jestliže trpíte těžkou chorobou jater nebo obstrukcí (zúžením) žlučových cest (což je problém s 
odváděním žluči ze žlučníku),  
- jestliže máte cukrovku (diabetes) nebo poruchu funkce ledvin a jste léčen(a) přípravkem ke 
snížení krevního tlaku obsahujícím aliskiren, 
- jestliže máte trvale nízkou hladinu draslíku v krvi, 
- jestliže máte trvale vysokou hladinu vápníku v krvi, 
- jestliže máte nebo jste měl(a) v minulosti dnu.  
Pokud si nejste jistý(á), zda se Vás týká něco z výše uvedeného, obraťte se na svého lékaře nebo 
lékárníka dříve, než začnete přípravek CARZAP HCT užívat.  
Upozornění a opatřeníPřed užitím přípravku CARZAP HCT se poraďte se svým lékařem: 
- jestliže máte cukrovku, 
- jestliže máte problémy se srdcem, játry nebo ledvinami, 
- jestliže Vám nedávno byla transplantována ledvina, 
- jestliže zvracíte, nedávno jste zvracel(a) nebo máte průjem, 
- jestliže máte chorobu nadledvin zvanou Connův syndrom (také zvanou primární 
hyperaldosteronismus), 
- jestliže máte chorobu zvanou systémový lupus erythematodes (SLE), 
- jestliže máte nízký krevní tlak, 
- jestliže jste někdy prodělal(a) cévní mozkovou příhodu, 
- jestliže jste někdy měl(a) alergii nebo astma, 
- jestliže jste těhotná (nebo byste mohla otěhotnět). CARZAP HCT se nedoporučuje v časném 
těhotenství a dále se nesmí užívat, pokud jste těhotná déle než 3 měsíce, protože může způsobit 
závažné poškození Vašemu dítěti, pokud se užívá v tomto období (viz bod „Těhotenství“). 
- pokud užíváte některý z následujících přípravků používaných k léčbě vysokého krevního tlaku:  
-  inhibitor ACE (například enalapril, lisinopril, ramipril), a to zejména pokud máte 
problémy s ledvinami související s diabetem, 
- aliskiren.  
Váš lékař může v pravidelných intervalech kontrolovat funkci ledvin, krevní tlak a množství 
elektrolytů (např. draslíku) v krvi. 
Viz také informace v bodě: „Neužívejte přípravek  CARZAP HCT”. 
Pokud se u Vás vyskytne některý z výše uvedených příznaků, je možné, že Váš lékař bude vyžadovat 
častější kontroly a budete muset absolvovat určitá vyšetření.  
Léčivá látka hydrochlorothiazid může způsobovat neobvyklou reakci, která vede k poklesu zrakové 
ostrosti a ke vzniku bolesti oka. To mohou být příznaky zvýšeného tlaku uvnitř oka, ke kterému může 
dojít během hodin až týdnů při užívání přípravku CARZAP HCT. Tento stav může vést k trvalé ztrátě 
zraku, pokud není léčen.  
Jestliže je u Vás plánována operace, sdělte svému lékaři nebo zubnímu lékaři, že užíváte přípravek 
CARZAP HCT. Pokud je přípravek kombinován s anestetiky, může způsobit výrazné snížení krevního 
tlaku. Přípravek CARZAP HCT může způsobit zvýšenou citlivost kůže na slunce.  
Děti a dospívajícíS použitím přípravku CARZAP HCT nejsou u dětí a dospívajících (do 18 let věku) žádné zkušenosti. 
Přípravek CARZAP HCT by se proto dětem a dospívajícím neměl podávat.  
Další léčivé přípravky a přípravek CARZAP HCTInformujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době 
užíval(a) nebo které možná budete užívat. 
Přípravek CARZAP HCT může ovlivnit způsob, kterým působí jiné léky, a některé léky mohou mít 
vliv na přípravek CARZAP HCT. Jestliže užíváte určité léky, může Váš lékař čas od času vyžadovat 
vyšetření krve.   
Informujte Vašeho lékaře a to především tehdy, pokud užíváte některé z následujících léků, 
protože Váš lékař může změnit dávku nebo učinit jiná opatření: 
- jiné léky, které pomáhají snižovat krevní tlak, včetně beta-blokátorů, diazoxidu, 
- nesteroidní protizánětlivé léky (NSAID), jako je ibuprofen, naproxen, diklofenak, celecoxib 
nebo etoricoxib (léky na zmírnění bolesti a zánětu), 
- kyselinu acetylsalicylovou (pokud užíváte více než 3 g denně) (lék na zmírnění bolesti a zánětu), 
- doplňky draslíku nebo náhražky soli obsahující draslík (léky, které zvyšují množství draslíku v 
krvi), 
- vápník nebo doplňky vitaminu D, 
- léky na snížení cholesterolu, jako je kolestipol nebo cholestyramin, 
- léky na cukrovku (tablety nebo inzulín), 
- léky na ovlivnění srdečního rytmu (antiarytmika), jako je digoxin a beta-blokátory, 
- léky, které mohou ovlivnit hladinu draslíku v krvi, stejně tak jako některé antipsychotické léky, 
- heparin (lék na ředění krve), 
- kotrimoxazol (antibiotikum), také známý jako trimethoprim/sulfamethoxazol, 
- tablety na odvodnění (diuretika), 
- laxativa (projímadla), 
- penicilin (antibiotikum), 
- amfotericin (na léčbu plísňových infekcí), 
- lithium (lék na psychické problémy), 
- steroidy, jako je prednisolon, 
- hormon podvěsku mozkového (hypofýzy) (ACTH), 
- léky k léčbě rakoviny, 
- amantadin (k léčbě Parkinsonovy choroby nebo vážných infekcí způsobených viry), 
- barbituráty (druh sedativ také užívaných k léčbě epilepsie), 
- karbenoxolon (k léčbě chorob jícnu nebo vředů v ústech), 
- anticholinergní látky, jako je atropin a biperiden, 
- cyklosporin, lék užívaný při transplantaci orgánů, aby se předešlo odmítnutí orgánu, 
- jiné  léky,  které  mohou  vést  k posílení  antihypertenzního  účinku,  jako  je baklofen (lék  na 
uvolnění křečí), amifostin (užívaný k léčbě rakoviny) a některé antipsychotické léky.  
Možná bude nutné, aby Váš lékař změnil Vaši dávku a/nebo udělal jiná opatření:  
- pokud užíváte inhibitor ACE nebo aliskiren (viz také informace v bodě „Neužívejte přípravek 
CARZAP HCT“ a „Upozornění a opatření“).  
Přípravek CARZAP HCT s jídlem, pitím a alkoholemPokud Vám byl předepsán přípravek CARZAP HCT vyhněte se pití alkoholu, dokud se neporadíte s 
lékařem. Alkohol může snížit krevní tlak a/nebo zvýšit riziko závratí a mdlob.  
Těhotenství, kojení a plodnostPokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte 
se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete tento přípravek užívat.  
TěhotenstvíMusíte informovat svého lékaře, jestliže si myslíte, že jste těhotná (nebo byste mohla otěhotnět). Váš 
lékař Vám doporučí vysazení přípravku CARZAP HCT dříve, než otěhotníte, nebo jakmile zjistíte, že 
jste těhotná a převede Vás na jinou léčbu než přípravkem CARZAP HCT. Přípravek CARZAP HCT 
se nedoporučuje užívat během těhotenství a nesmí se užívat, pokud jste těhotná déle než 3 měsíce, 
protože může způsobit závažné poškození Vašemu dítěti, je-li užíván po třetím měsíci těhotenství.  
KojeníInformujte svého lékaře, pokud kojíte nebo pokud zamýšlíte kojit. Užívat přípravek CARZAP HCT se 
nedoporučuje kojícím matkám, pokud si přejete začít kojit, může Váš lékař zvolit jinou léčbu, zvláště 
pokud je Vaše dítě novorozenec nebo se narodilo předčasně.   
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojůPři užívání přípravku CARZAP HCT mohou někteří pacienti pociťovat únavu nebo závrať. Pokud se 
Vám to stane, neřiďte dopravní prostředky ani neobsluhujte žádné přístroje nebo stroje.