ড্রাগের মিথস্ক্রিয়া: Colomycin injekce 1 000 000 mezinárodních jednotek Powder for solution for injection/nebuliser solution
জাতিবাচক: colistin
সক্রিয় পদার্থ: এটিসি গ্রুপ: J01XB01 - colistin
সক্রিয় পদার্থ সামগ্রী: 1000000IU
প্যাকেজিং: Vial
Nepoužívejte přípravek Colomycin: 
jestliže jste alergický(á) (přecitlivělý(a)) na sodnou sůl kolistimehátu, kolistin nebo na jiné 
polymyxiny.  
Upozornění a opatření Před použitím přípravku Colomycin se poraďte se svým lékařem, lékárníkem nebo zdravotní sestrou 
• Jestliže trpíte nebo jste trpěl(a) onemocněním ledvin, 
• Jestliže trpíte onemocněním myasthenia gravis, 
• Jestliže trpíte porfyrií, 
• Jestliže trpíte astmatem. (pro inhalační podání)  
Někteří pacienti mohou mít pocit sevření na hrudi v důsledku zúžení dýchacích cest při inhalaci 
přípravku Colomycin. Lékař Vám může předepsat jiné léky k inhalaci přímo před nebo po použití 
přípravku Colomycin za účelem prevence nebo léčby tohoto příznaku. 
Strana 2 z 6 
U nedonošených a novorozených dětí je nutné při používání přípravku Colomycin postupovat se 
zvláštní péčí, neboť jejich ledviny nejsou ještě plně vyvinuté.  
Další léčivé přípravky a přípravek ColomycinInformujte svého lékaře o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době užíval(a) nebo které 
možná budete užívat.   
Jestliže užíváte některý z následujících léků, používání přípravku Colomycin pro Vás může nebo 
nemusí být vhodné. Někdy musí být tyto léky vysazeny (i když pouze na chvíli) nebo můžete 
potřebovat nižší dávku přípravku Colomycin nebo být při používání přípravku Colomycin sledován(a). 
V některých případech je možné, že musí být občas měřena hladina přípravku Colomycin v krvi pro 
ověření, že dostáváte správnou dávku.  
- přípravky, jako jsou antibiotika nazývaná aminoglykosidy (která zahrnují gentamicin, 
tobramycin, amikacin a netilmicin) a cefalosporiny, které mohou mít vliv na funkci Vašich 
ledvin. Užívání takových léčivých přípravků současně s přípravkem Colomycin může 
zvyšovat riziko poškození ledvin (viz bod 4 této příbalové informace) 
- přípravky, jako jsou antibiotika nazývaná aminoglykosidy (která zahrnují gentamicin, 
tobramycin, amikacin a netilmicin) a cefalosporiny, které mohou mít vliv na Vaši nervovou 
soustavu. Užívání takových léčivých přípravků současně s přípravkem Colomycin může 
zvyšovat riziko nežádoucích účinků na uši a jiné části nervové soustavy (viz bod 4 této 
příbalové informace).  
- přípravky, které se nazývají myorelaxancia, často používané při celkové anestezii. Přípravek 
Colomycin může zvyšovat účinek těchto léků. Pokud podstoupíte celkovou anestezii, 
informujte svého anesteziologa o tom, že používáte přípravek Colomycin   
Pokud trpíte onemocněním myasthenia gravis a rovněž užíváte jiná antibiotika nazývaná makrolidy 
(jako je azithromycin, klarithromycin nebo erythromycin) nebo antibiotika nazývaná fluorochinolony 
(jako je ofloxacin, norfloxacin a ciprofloxacin), používání přípravku Colomycin dále zvyšuje riziko 
svalové slabosti a dýchacích obtíží.   
Podávání přípravku Colomycin formou infuze současně s inhalačním podáním přípravku Colomycin u 
Vás může zvyšovat riziko nežádoucích účinků.   
Těhotenství a kojeníNení známo, že by měl přípravek Colomycin škodlivé účinky na nenarozené dítě, ale, jako všechny léky, 
bude těhotné ženě podán pouze, bude-li to opravdu nutné. Pokud jste těhotná, domníváte se, že můžete 
být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte se se svým lékařem dříve, než začnete tento přípravek 
používat.  
Kojíte? Malé množství přípravku Colomycin je vylučováno do mateřského mléka. Pokud během 
používání přípravku Colomycin nemůžete přestat kojit, měla byste dítě pečlivě sledovat, zdali u něj 
nedošlo k výskytu jakýchkoli známek onemocnění, a informovat lékaře v případě, že si všimnete, že 
něco není v pořádku.  
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojůKdyž je přípravek Colomycin podáván do žíly, mohou se objevit vedlejší účinky, jako je závrať, 
zmatenost nebo porucha vidění. Jestliže se tyto účinky vyskytnout, neměl(a) byste řídit nebo 
obsluhovat stroje.