ড্রাগের মিথস্ক্রিয়া: Sertivan Film-coated tablet
জাতিবাচক: sertraline
সক্রিয় পদার্থ: এটিসি গ্রুপ: N06AB06 - sertraline
সক্রিয় পদার্থ সামগ্রী: 100MG, 50MG
প্যাকেজিং: Tablet container
Neužívejte Sertivan• jestliže jste alergický(á) na sertralin nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku (uvedenou 
v bodě 6). 
• jestliže užíváte nebo jste užíval(a) léky nazývané inhibitory monoaminooxidázy (IMAO, např. 
selegilin nebo moklobemid) nebo léčivé přípravky, které jsou podobné inhibitorům 
monoaminooxidázy (například linezolid). Skončíte-li léčbu přípravkem Sertivan, musíte počkat 
nejméně 1 týden, než budete smět zahájit léčbu jakýmkoli inhibitorem monoaminooxidázy. Po 
skončení léčby inhibitorem monoaminooxidázy musíte počkat nejméně 2 týdny, než budete smět 
zahájit léčbu přípravkem Sertivan. 
• užíváte-li další lék, který obsahuje léčivou látku pimozid (lék pro léčbu mentálních poruch jako je 
např. psychóza).   
Upozornění a opatřeníPřed užitím přípravku Sertivan se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem. Léky nemusejí být vždy 
vhodné pro každého. Dříve než začnete užívat Sertivan, informujte svého lékaře, jestliže trpíte nebo 
jste v minulosti trpěl(a) některým z těchto onemocnění: 
• Epilepsie nebo v minulosti prodělané křečové záchvaty. Máte-li záchvat, ihned kontaktujte svého 
lékaře. 
• Pokud jste někdy trpěl(a) maniodepresivním onemocněním (bipolární poruchou) nebo 
schizofrenií. Máte-li manickou epizodu, ihned kontaktujte svého lékaře. 
• Máte-li nebo jste dříve měl(a) myšlenky na sebepoškození nebo na sebevraždu (viz níže 
„Sebevražedné myšlenky a zhoršení deprese nebo úzkostné poruchy“). 
• Serotoninový syndrom. Tento syndrom se může vyskytnout ve vzácných případech, kdy 
souběžně s přípravkem Sertivan užíváte určité jiné léky. (Pokud jde o příznaky, viz bod 4. Možné 
nežádoucí účinky). Zda jste měl(a) serotoninový syndrom v minulosti, by Vám sdělil Váš lékař.  
• Máte-li nízkou hladinu sodíku v krvi, protože k tomu může dojít v důsledku léčby přípravkem 
Sertivan. Informujte svého lékaře, užíváte-li nějaké léky na hypertenzi, protože tyto léky také 
mohou snižovat hladinu sodíku v krvi. 
• Jste-li starší pacient, je třeba zvýšené opatrnosti, protože můžete mít vyšší riziko nízké hladiny 
sodíku v krvi (viz výše). 
• Onemocnění jater; Váš lékař může rozhodnout, že máte užívat nižší dávky přípravku Sertivan. 
• Diabetes (cukrovka); přípravkem Sertivan může být ovlivněna Vaše hladina krevní glukózy a 
tomu možná bude nutno přizpůsobit dávkování léků, které používáte k léčbě diabetu. 
• Trpíte-li krvácivostí nebo užíváte léky na ředění krve (např. kyselina acetylsalicylová (Aspirin) 
nebo warfarin), nebo léky, které mohou zvýšit riziko krvácení. 
• Jste-li dítě nebo dospívající mladší 18 let. Přípravek Sertivan lze použít pouze k léčbě dětí a 
dospívajících ve věku 6-17 let trpících obsedantně-kompulzivní poruchou. Léčíte-li se pro toto 
onemocnění, Váš lékař Vás bude pečlivě kontrolovat (viz níže Děti a dospívající). 
• Podstupujete-li elektrokonvulzivní léčbu. 
• Jestliže máte problémy s očima, jako jsou jisté druhy glaukomu (zvýšený tlak v oku) 
• Pokud Vám lékař po vyšetření na elektrokardiogramu (EKG) sdělil, že máte abnormalitu 
záznamu srdeční činnosti, známou jako prodloužení QT intervalu  
Neklid/akatizieUžití sertralinu bylo spojeno s úzkostným neklidem a nutností pohybu, často s neschopností klidně stát 
nebo sedět (akatizie). Toto se objevuje nejčastěji během prvních týdnů léčby. Zvyšování dávky může 
být škodlivé, proto pokud se u Vás rozvinou tyto projevy, obraťte se na svého lékaře.  
Příznaky z vysazeníNežádoucí účinky spojené s ukončením léčby (příznaky z vysazení) jsou častým jevem, zejména je-li 
léčba ukončena náhle (viz bod 3. „Jak se Sertivan užívá“ a bod 4. „Možné nežádoucí účinky“). Riziko 
vzniku příznaků z vysazení závisí na délce léčby, dávkování a rychlosti, jakou se dávky snižují. Tyto 
příznaky jsou obvykle mírné až středně závažné, avšak u některých pacientů mohou být závažné. 
Obvykle se objevují během několika prvních dnů po ukončení léčby. Většinou vymizí samy od sebe 
do 2 týdnů. U některých pacientů mohou přetrvávat delší dobu (2-3 měsíce i déle). Ukončovat léčbu 
přípravkem Sertivan se doporučuje postupným snižováním dávky po dobu několika týdnů nebo 
měsíců a vždy se o nejvhodnějším způsobu ukončení léčby poraďte s lékařem.  
Sebevražedné myšlenky a zhoršení deprese nebo úzkostné poruchy 
Trpíte-li depresí a/nebo úzkostnou poruchou, můžete někdy přemýšlet o sebepoškození nebo 
sebevraždě. Tyto stavy mohou zesílit na počátku léčby antidepresivy, protože všechny tyto léky 
potřebují čas, než začnou působit, obvykle kolem dvou týdnů, ale někdy i déle.  
Výskyt takovýchto myšlenek je pravděpodobnější• pokud jste již někdy v minulosti přemýšlel(a) o sebepoškození nebo sebevraždě 
• pokud jste mladý dospělý pacient. Informace z klinických studií ukázaly zvýšené riziko 
sebevražedného chování u dospělých mladších 25 roků s psychiatrickými stavy, kteří byli léčeni 
antidepresivem. 
Budete-li kdykoli mít myšlenky na sebepoškození nebo sebevraždu, neprodleně vyhledejte svého 
lékaře nebo jděte okamžitě do nemocnice. 
Může pro Vás být prospěšné svěřit se s tím, že trpíte depresí nebo máte úzkostnou poruchu, někomu 
z příbuzných nebo přátel a požádat ho, aby si přečetl tuto příbalovou informaci. Můžete ho požádat, 
aby Vás upozornil, bude-li si myslet, že se Vaše deprese nebo úzkost zhoršuje, nebo kdyby byl 
znepokojen změnami ve Vašem chování.  
Děti a dospívajícíSertivan by neměli běžně užívat děti a dospívající mladší 18 roků, s výjimkou pacientů s obsedantně-
kompulzivní poruchou. U pacientů do 18 let, kteří se léčí některým z léků této skupiny, je zvýšené 
riziko výskytu nežádoucích účinků, jako jsou pokusy o sebevraždu, myšlenky na sebepoškození nebo 
na sebevraždu (sebevražedné myšlenky) a nepřátelské jednání (převážně agresivita, opoziční 
(vzdorovité) chování a hněv). Lékař přesto může přípravek Sertivan předepsat pacientovi mladšímu 18 
let, pokud usoudí, že to je v pacientově zájmu. Pokud Vám lékař předepsal přípravek Sertivan a jste 
mladší 18 let a chcete se o tom poradit, navštivte, prosím, lékaře znovu. Jestliže se u Vás během 
užívání přípravku Sertivan rozvine nebo zhorší některý z výše uvedených příznaků, měl(a) byste o tom 
informovat lékaře. Rovněž dlouhodobé bezpečnostní účinky přípravku Sertivan ve vztahu k dalšímu 
růstu, dospívání a rozvoji poznání a chování nebyly dosud v této věkové skupině prokázány.   
Další léčivé přípravky a SertivanInformujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době 
užíval(a) nebo které možná budete užívat.  
Některé léky mohou ovlivnit účinky přípravku Sertivan, a přípravek Sertivan může snížit účinek 
jiných současně užívaných léků.  
Užívání přípravku Sertivan s následujícími léky může způsobit závažné nežádoucí účinky 
• Léky nazývané inhibitory monoaminooxidázy (IMAO), jako je moklobemid (pro léčbu depresí) a 
selegilin (pro léčbu Parkinsonovy choroby), antibiotikum linezolid a methylenová modř (k léčbě 
vysoké hladiny methemoglobinu v krvi). Neužívejte přípravek Sertivan souběžně s těmito 
léčivými přípravky. 
• Léky pro léčbu duševních poruch, jako např. psychózy (pimozid). Neužívejte přípravek Sertivan 
souběžně s pimozidem.  
Informujte svého lékaře, jestliže užíváte některý z těchto léků 
• Bylinné přípravky obsahující třezalku tečkovanou (Hypericum perforatum). Účinek třezalky 
může přetrvávat 1-2 týdny.  
• Přípravky obsahující aminokyselinu tryptofan. 
• Léky pro léčbu těžkých bolestí (např. tramadol). 
• Léky pro léčbu migrény (např. sumatriptan). 
• Léky na ředění krve (warfarin). 
• Léky pro léčbu bolestí/artrózy (nesteroidní protizánětlivé léky, jako je ibuprofen, kyselina 
acetylsalicylová - aspirin). 
• Zklidňující léky (diazepam). 
• Diuretika (léky na odvodnění). 
• Léky pro léčbu epilepsie (fenytoin, karbamazepin a fenobarbital). 
• Léky pro léčbu diabetu – cukrovky (tolbutamid). 
• Léky pro léčbu nadměrné tvorby žaludeční kyseliny, vředů a pálení žáhy (cimetidin, lansoprazol, 
pantoprazol, rabeprazol, omeprazol). 
• Léky pro léčbu mánie a deprese (lithium). 
• Léky používané k předcházení nevolnosti a zvracení po operaci nebo chemoterapii (aprepitant). 
• Léky používané k léčbě vysokého krevního tlaku, bolesti na hrudi, nebo k regulaci srdeční 
frekvence a rytmu (jako je diltiazem, verapamil, flekainid, propafenon). 
• Jiné léky pro léčbu deprese (např. amitriptylin, nortriptylin, nefazodon, fluoxetin, fluvoxamin). 
• Léky pro léčbu schizofrenie a jiných duševních poruch (např. perfenazin, levomepromazin a 
olanzapin). 
• Léky používané k anestézii nebo k léčbě chronické bolesti (fentanyl, mivakurium a 
suxamethonium). 
• Léky používané k léčbě bakteriálních infekcí (jako je rifampicin, klarithromycin, erythromycin, 
telithromycin). 
• Léky používané k léčbě plísňových infekcí (jako je ketokonazol, itrakonazol, posakonazol, 
vorikonazol, flukonazol).  
• Léky používané k léčbě HIV/AIDS a žloutenky typu C (inhibitory proteázy, jako je ritonavir, 
telaprevir). 
• Léky, které mohou zvýšit riziko změn elektrické aktivity srdce (např. některá antipsychotika a 
antibiotika).  
Sertivan s jídlem, pitím a alkoholemSertivan můžete užívat s jídlem i bez jídla.  
Během léčby přípravkem Sertivan se nemají pít alkoholické nápoje.  
Sertivan nesmí být užíván současně s grapefruitovou šťávou, jelikož by to mohlo zvýšit hladinu 
sertralinu ve Vašem těle.  
Těhotenství, kojení a plodnostPokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte 
se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete tento přípravek užívat.  
TěhotenstvíBezpečnost přípravku Sertivan u těhotných žen není plně potvrzena. Sertivan Vám bude v těhotenství 
podán pouze tehdy, usoudí-li Váš lékař, že přínos pro Vás převyšuje možné riziko pro Vaše vyvíjející 
se dítě. Pokud jste žena v plodném věku, měla byste v období užívání přípravku Sertivan používat 
dostatečnou metodu ochrany proti početí (jako např. antikoncepční pilulky).  
Ubezpečte se, že Váš gynekolog (popř. i porodní asistentka) ví, že užíváte Sertivan. Užívání látek 
podobných přípravku Sertivan během těhotenství, zvláště v posledních 3 měsících, může u dětí zvýšit 
riziko výskytu závažného zdravotního stavu, tzv. perzistující plicní hypertenze novorozenců, který se 
projevuje zrychleným dýcháním a promodráním. Tyto příznaky se obvykle projeví během prvních 24 
hodin po porodu. Pokud tyto příznaky zpozorujete u svého dítěte, okamžitě kontaktujte dětského 
lékaře.  
Vaše narozené dítě může rovněž prodělávat další stavy, které se obvykle objeví během prvních 24 
hodin po narození. Příznaky zahrnují: 
• potíže s dýcháním 
• namodralá kůže nebo přehřívání, či podchlazení těla 
• namodralé rty 
• zvracení nebo potíže s krmením 
• únava, nespavost nebo nadměrný pláč 
• ztuhlé nebo ochablé svaly 
• třes, chvění nebo křeče 
• zesílené reflexní reakce 
• podrážděnost 
• nízká hladina krevního cukru. 
Objeví-li se u Vašeho dítěte po narození některý z těchto příznaků, nebo pokud máte obavy o jeho 
zdraví, kontaktujte svého lékaře nebo porodní asistentku, kteří Vám poradí.  
KojeníExistují důkazy o tom, že sertralin přechází do mateřského mléka. Sertivan je možné podat kojícím 
ženám pouze tehdy, usoudí-li Váš lékař, že přínos převyšuje možné riziko pro dítě.   
PlodnostNěkteré léky, jako je Sertivan, mohou ve studiích na zvířatech snižovat kvalitu spermií. Teoreticky by 
to mohlo ovlivnit plodnost, ale vliv na lidskou plodnost zatím nebyl pozorován.  
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojůPsychotropní léčivé přípravky jako je Sertivan mohou ovlivnit způsobilost k řízení dopravních 
prostředků nebo obsluze strojů. Neřiďte dopravní prostředky ani neobsluhujte stroje, dokud nebudete 
vědět, jak tento léčivý přípravek ovlivňuje Vaši schopnost vykonávat tyto činnosti.  
Přípravek Sertivan obsahuje sodíkTento léčivý přípravek obsahuje méně než 1 mmol (23 mg) sodíku v jedné tabletě, to znamená, že je 
v podstatě „bez sodíku“.