ড্রাগের মিথস্ক্রিয়া: Testim Transdermal gel
জাতিবাচক: testosterone
সক্রিয় পদার্থ: এটিসি গ্রুপ: G03BA03 - testosterone
সক্রিয় পদার্থ সামগ্রী: 50MG
প্যাকেজিং: Tube
Přípravek TESTIM mohou používat pouze muži. Zabraňte ženám nebo dětem přijít do kontaktu 
s místy, kam byl přípravek aplikován. Přípravek by neměli používat muži pod 18 let. Tento přípravek 
by neměl být použit ženami a to v žádném věku.  
Nepoužívejte TESTIM: 
- jestliže trpíte nebo máte podezření na rakovinu prostaty, 
- jestliže trpíte nebo máte podezření na rakovinu prsu (vzácná u mužů), 
- jestliže jste alergický na testosteron nebo na sóju nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku 
(uvedenou v bodě 6).   
Upozornění a opatření  
Před použitím přípravku TESTIM se poraďte se svým lékařem: 
- jestliže máte potíže při močení v důsledku zvětšení prostatické žlázy 
- jestliže máte závažné onemocnění srdce, jater nebo ledvin, může léčba přípravkem TESTIM 
způsobit závažné komplikace projevující se jako zadržení vody v těle, které je někdy doprovázeno 
(městnavým) srdečním selháním. 
- jestliže trpíte zvýšenou hladinou vápníku v krvi nebo moči způsobené rakovinou kostí, může Vás 
lékař zasílat na pravidelné krevní testy  
- jestliže máte vysoký krevní tlak nebo se léčíte pro vysoký krevní tlak, protože testosteron může 
způsobit zvýšení krevního tlaku 
- jestliže máte ischemické onemocnění srdeční (stav, který působí na průtok krve srdcem) 
- jestliže máte epilepsii 
- jestliže trpíte migrénami 
- jestliže máte potíže s dýcháním během spánku, které se projevují zvláště u lidí s velkou nadváhou 
nebo lidí již trpících dýchacími obtížemi 
- jestliže máte nebo jste někdy měli problémy se srážlivostí krve; trombofilie (abnormální srážení 
krve, které zvyšuje riziko trombózy – krevních sraženin v cévách).   
Výše uvedené se může zhoršit, pokud používáte přípravek TESTIM.  Pokud se vyskytne jakýkoli stav 
z výše uvedeného, kontaktujte svého lékaře.  
Obraťte se na svého lékaře, jestliže se vyskytnou jakékoli závažné kožní reakce v místě aplikace 
přípravku TESTIM.   
Při přímém kontaktu může dojít k přenosu testosteronu na dotyčnou osobu. Bližší informace jsou 
uvedeny v bodě 3 (Jak se TESTIM používá).  
Před zahájením léčby a v průběhu léčby Vám bude lékařem provedeno následující vyšetření krve: 
hladina testosteronu v krvi, kompletní krevní obraz.  
Léčba testosteronem může zrychlit rozvoj již existující rakoviny prostaty. Váš lékař bude provádět 
potřebné testy před zahájením léčby a poté bude periodicky provádět krevní testy a vyšetření prostaty. 
Pokud provozujete atletiku, pamatujte prosím, že tento přípravek může zapříčinit pozitivní výsledek 
při dopingovém testu. 
Testosteron se nesmí používat pro nárůst svalů nebo zlepšení fyzické síly u zdravých jedinců.  
DětiTESTIM není určen k léčbě dětí.  
Další léčivé přípravky a TESTIMInformujte svého lékaře o všech lécích, které používáte, které jste v nedávné době používal nebo které 
možná budete používat.   
TESTIM může ovlivnit působení dalších léků a proto bude možná nutná úprava Vaší dávky. Toto je 
zejména důležité, jestliže užíváte:   
- inzulín  pro kontrolu hladiny cukru v krvi (u diabetes). Možná bude potřeba dávku insulinu  v 
kombinaci s přípravkem TESTIM snížit 
- léky na snížení srážlivosti krve (antikoagulancia), protože TESTIM může zvýšit účinek těchto 
léků 
- kortikosteroidy nebo léky, které mohou zvyšovat produkci těchto hormonů (ACTH), protože jak 
kortikoidy tak i TESTIM může způsobit zadržování více vody  
Další  formy  interakcí:  interakce  laboratorních  testů.  Léčba  testosteronem  může  měnit  hladiny 
hormonů štítné žlázy ve Vašem těle. Funkce štítné žlázy není ovlivněna těmito menšími změnami 
v hladině hormonů štítné žlázy. Štítná žláza je umístěna v krku a podílí se na regulaci metabolismu a 
růstu.  
Těhotenství a kojení TESTIM není určen pro použití u žen.  
Těhotné ženy se musí vyhnout jakémukoli kontaktu  s místy, kam byl TESTIM aplikován na muži, 
neboť testosteron může způsobit rozvoj nechtěných mužských rysů u rozvíjejícího se dítěte.  
Kojící ženy se musí rovněž vyhnout jakémukoli kontaktu s místy, kam byl TESTIM aplikován na 
muži. 
Pokud Vaše partnerka otěhotní, musíte se řídit všemi pokyny„ Jak zabránit přenosu TESTIM“, které 
jsou uvedeny dále v této příbalové informaci.  
TESTIM obsahuje propylenglykolTento přípravek obsahuje propylengykol, který může způsobit podráždění Vaší kůže.