ড্রাগ ডোজ: Cosopt Eye drops, solution
জাতিবাচক: timolol, combinations
সক্রিয় পদার্থ: এটিসি গ্রুপ: S01ED51 - timolol, combinations
সক্রিয় পদার্থ সামগ্রী: 20MG/ML+5MG/ML
প্যাকেজিং: Dropper container
Vždy používejte tento přípravek přesně podle pokynů svého lékaře. Pokud si nejste jistý(á), poraďte se se 
svým lékařem nebo lékárníkem. Správné dávkování a délku léčby určí Váš lékař.    
Doporučená dávka je jedna kapka do postiženého oka (postižených očí) ráno a večer.    
Jestliže používáte tento přípravek spolu s jinými očními kapkami, je nutno tyto kapky aplikovat s 
odstupem nejméně 10 minut.    
Bez porady se svým lékařem dávku tohoto léku neměňte.    
Dbejte  na to,  aby  se  špička  lahvičky  nedotkla  oka  ani okolí  oka.  Mohlo  by  dojít  ke  kontaminaci 
bakteriemi, které vyvolávají oční infekce, což by mohlo vést k těžkému poškození oka, dokonce až ke 
ztrátě zraku. Aby se zamezilo možné kontaminaci lahvičky, umyjte si před použitím tohoto léku ruce a 
vyhýbejte se kontaktu špičky lahvičky s jakýmkoli povrchem. Pokud si myslíte, že by Váš lék mohl být 
kontaminován, nebo pokud se u Vás rozvine oční infekce, kontaktujte okamžitě svého lékaře ohledně 
pokračování v používání této lahvičky.  
 4 / 8      
Návod k použití  
1. Před prvním použitím přípravku zkontrolujte, zda je bezpečnostní páska na přední straně lahvičky 
neporušená. U dosud neotevřené lahvičky je mezi lahvičkou a víčkem mezera.    
Šipky ukazující směr otvírání ►  
  
Bezpečnostní páska ►     2. Nejprve si umyjte ruce a poté odtrhněte bezpečnostní pásku, čímž dojde k přerušení nálepky.    
Mezera ►  
  
Místo, kde se lahvička stlačuje  
prsty ►  
        3. Otevřete  lahvičku  otáčením  víčka  ve  směru,  jak  je  naznačeno  šipkami  na  vrchu  víčka. 
Nestrhávejte kryt přímým pohybem nahoru směrem od lahvičky. Strhnutí víčka přímým pohybem 
zabrání správnému fungování dávkovače.     
   Místo, kde se lahvička stlačuje prsty ►        
4. Zakloňte hlavu a mírně si stáhněte dolní víčko tak, aby mezi víčkem a okem vznikla mezera.  
 5 / 8                              
5. Lahvičku otočte dnem vzhůru a palcem nebo ukazovákem lehce tlačte na místo, kde se lahvička 
stlačuje prsty (jak je ukázáno na obrázku), dokud do oka nekápne jedna kapka dle pokynu lékaře.                    
 NEDOTÝKEJTE SE OKA ANI OČNÍHO VÍČKA KONCEM KAPACÍHO UZÁVĚRU  .    
6. Po vkápnutí přípravku Cosopt stiskněte prstem vnitřní oční koutek proti nosu na 2 minuty. To 
pomůže, aby se timolol nedostal do zbytku těla.      
7. Jestliže  je  dávkování  po  prvním  otevření  těžké,  nasaďte  víčko  zpět  na  lahvičku  a  utáhněte 
(nepřetáhněte), poté sejměte víčko otáčením v opačném směru, jak je znázorněno šipkami na 
vrchu víčka.   
8. Opakujte kroky 4 a 5 u druhého oka, pokud Vám tak nařídil Váš lékař.   
9. Lahvičku uzavírejte otáčením víčka tak dlouho, až se víčko pevně dotýká lahvičky. Při správném 
uzavření musí být šipka na levé straně víčka proti šipce na levé straně štítku lahvičky. Víčko 
neutahujte příliš silně, protože by mohlo dojít k poškození víčka a lahvičky.   
10. Dávkovací  uzávěr  je  zkonstruován  tak,  aby  odměřil  jednu  kapku,  proto  otvor  v  něm 
NEZVĚTŠUJTE.     
Místo, kde se nádobka 
stlačuje prsty 
 6 / 8    
11. Po vypotřebování všech dávek zůstane v lahvičce ještě malé množství přípravku Cosopt. Tímto se 
neznepokojujte, protože malé množství tohoto přípravku bylo přidáno navíc a Vy dostanete celé 
množství přípravku Cosopt, které Vám lékař předepsal. Nesnažte se z lahvičky zbytek očních 
kapek získat.    
Jestliže jste použil(a) více přípravku Cosopt, než jste měl(a)  
Pokud jste do oka aplikoval(a) příliš mnoho kapek nebo spolkl(a) část obsahu lahvičky, může se Vám 
kromě jiného točit hlava, můžete mít potíže s dýcháním nebo pocit, že se Vám zpomalila srdeční 
frekvence. Ihned vyhledejte lékaře.    
Jestliže jste zapomněl(a) použít přípravek Cosopt Je důležité, abyste tento přípravek  používal(a) tak, jak Vám předepsal Váš lékař. Pokud dávku 
vynecháte, vezměte si ji co nejdříve. Pokud je však už téměř čas na další dávku, vynechanou dávku 
vypusťte a vraťte se k pravidelnému dávkovacímu režimu.   
Nezdvojnásobujte následující dávku, abyste nahradil(a) vynechanou dávku.    
Jestliže jste přestal(a) používat přípravek Cosopt Jestliže chcete ukončit používání tohoto léčivého přípravku, kontaktujte nejprve svého lékaře.    
Máte-li jakékoli další otázky týkající se užívání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nebo 
lékárníka.