জাতিবাচক: naphazoline
সক্রিয় পদার্থ: এটিসি গ্রুপ: R01AA08 - naphazoline
সক্রিয় পদার্থ সামগ্রী: 1MG/ML
প্যাকেজিং: Dropper container
1/3  
sp.zn.sukls 
Příbalová informace: informace pro uživatele  
Sanorin emulze 
Nosní kapky, emulze 
(Naphazolini nitras) 
Přečtěte  si  pozorně  tuto  příbalovou informaci  dříve,  než začnete tento přípravek  používat, 
protože obsahuje pro Vás důležité údaje. 
Vždy používejte tento přípravek přesně v souladu s příbalovou informací nebo podle pokynů svého 
lékaře nebo lékárníka. 
- Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu. 
- Požádejte svého lékárníka, pokud potřebujete další informace nebo radu. 
- Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi. 
Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové 
informaci.Viz bod 4. 
- Pokud se do 3 dnů nebudete cítit lépe nebo pokud se Vám přitíží, musíte se poradit s lékařem.  
Co naleznete v této příbalové informaci1. Co je Sanorin emulze a k čemu se používá 
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Sanorin emulze používat 
3. Jak se Sanorin emulze používá 
4. Možné nežádoucí účinky 
5. Jak přípravek Sanorin emulze uchovávat 
6. Obsah balení a další informace  
1. Co je Sanorin emulze a k čemu se používá  Sanorin emulze způsobuje zúžení zánětem rozšířených cév nosní sliznice, což vede ke zmenšení otoku 
sliznice a uvolnění hlenu z nosu, vedlejších nosních dutin a trubice spojující střední ucho a hltan 
(Eustachovy trubice). Tím je umožněno volné dýchání. Léčebný účinek nastupuje zpravidla do 5 
minut a přetrvává 4-6 hodin. 
Sanorin emulze je určen k uvolnění ucpaného nosu při akutní rýmě, na doporučení lékaře k pomocné 
léčbě při zánětu vedlejších nosních dutin a ušních infekcí. Dále lék může podat lékař k opadnutí otoku 
nosní sliznice před odborným vyšetřením nosu. 
Přípravek Sanorin emulze mohou používat dospívající starší 15 let a dospělí. 
Pokud se do 3 dnů nebudete cítit lépe nebo pokud se Vám přitíží, musíte se poradit s lékařem. 
2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete Sanorin emulze používat Nepoužívejte přípravek Sanorin emulze- jestliže jste alergický(á) na nafazolin nebo na kteroukoliv další složku tohoto přípravku uvedenou 
v bodě 6. Nejčastějšími projevy přecitlivělosti jsou kožní vyrážka a svědění. 
- jestliže trpíte suchým zánětem nosní sliznice (projevuje se pocitem sucha v nose a tvorbou strupů 
v okolí nosních průduchů).  
Upozornění a opatření: 
Před užitím přípravku Sanorin emulze se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem: 
- jestliže trpíte závažným onemocněním srdce a cév (srdeční nedostatečnost, vysoký krevní tlak) 
- jestliže trpíte poruchou látkové přeměny (cukrovka, zvýšená činnost štítné žlázy) 
- jestliže trpíte nádorem nadledvin (feochromocytom) 
- jestliže trpíte průduškovým astmatem 
2/3  
- jestliže  jste  léčeni  některými  léky  užívanými  k léčbě  depresí  nebo  Parkinsonovy  choroby 
(inhibitory monoaminoxidázy), popř. jinými látkami, které mohou zvyšovat krevní tlak. 
Děti a dospívající: 
Přípravek nesmí být podáván dětem a dospívajícím do 15 let věku.  
Další léčivé přípravky a Sanorin emulze: 
Při současném podávání přípravku Sanorin emulze a některých léků užívaných k  léčbě depresí nebo 
Parkinsonovy  choroby  (inhibitory  monoaminooxidázy,  bicyklická  antidepresiva),  může  dojít  ke 
zvýšení krevního tlaku. 
Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste  v nedávné  době 
užíval(a), nebo které možná budete užívat.  
Těhotenství, kojení a plodnostPokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte 
se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete tento přípravek užívat.  
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů: 
Přípravek nemá žádný nebo má zanedbatelný vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje.  
Sanorin emulze obsahuje methylparaben, který může vyvolat alergickou reakci a to i opožděně (s 
odstupem několika hodin po aplikaci přípravku).  
3. Jak se Sanorin emulze používá  Vždy užívejte tento přípravek přesně v souladu s příbalovou informací nebo podle pokynů svého 
lékaře nebo lékárníka. Pokud si nejste jistý(á), poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem. 
Pokud lékař neurčí jinak, vkapává se 1 až 3 kapky přípravku do každé nosní dírky, a to několikrát 
denně (postačuje 3krát denně). Mezi jednotlivými dávkami musí být časový odstup nejméně 4 hodiny. 
Přípravek se používá krátkodobě. Neměl by být používán déle než 5 dní. Pokud dojde k uvolnění 
nosního průduchu, může být léčba ukončena i dříve. Opakovaně se přípravek smí podat až po 
několikadenním přerušení terapie. 
Přípravek se vkapává do nosní dírky v mírném záklonu hlavy. Při vkapávání do levé nosní dírky je 
doporučeno hlavu pootočit doleva a při vkapávání do pravé nosní dírky je doporučeno hlavu pootočit 
doprava. 
Při krvácení z přední části nosu lze zavést vatový tampónek smočený v přípravku.  
Jestliže jste použil(a) více přípravku Sanorin emulze, než jste měl(a) 
Při předávkování nebo náhodném požití většího množství přípravku dítětem nebo dospělým okamžitě 
vyhledejte lékaře či lékárníka.  
Jestliže jste zapomněl(a) použít Sanorin emulzi: 
Nezdvojnásobujte následující dávku, abyste nahradil(a) vynechanou dávku.  
Máte-li jakékoli další otázky týkající se používání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nebo 
lékárníka.  
4. Možné nežádoucí účinky  Podobně  jako  všechny léky,  může  mít  i  tento  přípravek  nežádoucí  účinky,  které  se  ale  nemusí 
vyskytnout u každého. 
U zvláště citlivých pacientů se občas mohou vyskytnout mírné nežádoucí účinky jako pálení a suchost 
nosní sliznice. Velmi vzácně mohou být po odeznění účinku pozorovány silné pocity ucpaného nosu. 
Velmi vzácně (zejména při předávkování) se mohou dostavit celkové účinky v důsledku podráždění 
sympatického nervstva, jako je nervozita, zvýšené pocení, bolest hlavy, třes, zrychlení srdeční 
činnosti, bušení srdce a zvýšený krevní tlak. 
3/3  
Dlouhodobé a časté používání přípravku Sanorin emulze může vést k chronickému ucpávání nosu a 
vysychání sliznice. 
Hlášení nežádoucích účinkůPokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi. 
Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové 
informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na adresu: Státní ústav pro kontrolu léčiv, 
Šrobárova 48, 100 41 Praha 10, webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek 
Nahlášením  nežádoucích  účinků  můžete  přispět  k získání  více  informací  o  bezpečnosti  tohoto 
přípravku.  
5. Jak přípravek Sanorin emulze uchovávat  Uchovávejte tento přípravek mimo dohled a dosah dětí. 
Uchovávejte při teplotě do 25 0C. Uchovávejte v původním obalu a v krabičce, aby byl přípravek 
chráněn před světlem. Chraňte před mrazem. 
Nepoužívejte  tento  přípravek  po  uplynutí  doby  použitelnosti  uvedené  na  krabičce  a  štítku  za 
„Použitelné do:“. Doba použitelnosti se vztahuje k poslednímu dni uvedeného měsíce.    
Nevyhazujte žádné léčivé přípravky do odpadních vod nebo domácího odpadu. Zeptejte se svého 
lékárníka, jak máte likvidovat přípravky, které již nepotřebujete. Tato opatření pomáhají chránit 
životní prostředí. 
6. Obsah balení a další informace Co Sanorin emulze obsahuje- Léčivou látkou je naphazolini nitras 10 mg (odpovídá 7,6 mg nafazolinu) v 10 ml (odpovídá 51,3μg 
naphazolini nitras v jedné kapce). 
- Pomocnými  látkami  jsou  kyselina  boritá  E284,  edamin,  cetylalkohol,  methylparaben  E218, 
blahovičníková silice, polysorbát 80, cholesterol, lehký tekutý parafín, čištěná voda.  
Jak Sanorin emulze vypadá a co obsahuje toto baleníBílá, snadno roztřepatelná emulze. 
Hnědá lahvička, kapátko SANO, příbalová informace, krabičkaVelikost balení: 10 ml  
Držitel rozhodnutí o registraci 
  Xantis Pharma Limited  Lemesou 5, Eurosure Tower, 1st floor, Flat/Office 101 
  2112, Nicosia  
  Kypr  
 Výrobce 
 Teva Czech Industries s.r.o.  
 Ostravská 29, č.p. 305  
 PSČ 747 70 Opava - Komárov  
 Česká republika    
Tato příbalová informace byla naposledy revidována:  20.1.2017 
Sanorin emulze 
Letak nebyl nalezen