ড্রাগ এর পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া: Endoxan Powder for solution for injection/infusion
জাতিবাচক: cyclophosphamide
সক্রিয় পদার্থ: এটিসি গ্রুপ: L01AA01 - cyclophosphamide
সক্রিয় পদার্থ সামগ্রী: 1G, 200MG, 500MG, 50MG
প্যাকেজিং: Vial
Podobně jako všechny léky, může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí vyskytnout u 
každého. U tohoto přípravku byly zaznamenány následující nežádoucí účinky.  
Informujte ihned svého lékaře, pokud si všimnete některého z následujících nežádoucích účinků: 
• samovolné tvorby modřin, aniž byste se udeřil(a), nebo krvácení z dásní. Může to být příznak snížení 
počtu Vašich krevních destiček.  
• snížení počtu bílých krvinek, Váš lékař je bude během léčby sledovat. Nevyvolá to žádné příznaky, ale 
budete náchylnější k infekcím. Pokud se domníváte, že trpíte infekcí (máte vysokou horečku, pocit 
chladu a zimnici, nebo je Vám horko a potíte se, nebo máte projevy infekce, jako kašel nebo pálení při 
močení), budete pravděpodobně potřebovat antibiotika k léčbě infekce, protože Váš počet bílých krvinek 
je nižší než obvykle. 
• výrazné bledosti,  letargie a únavy. Může to být známka snížení počtu červených krvinek (anemie). 
Obvykle  není  zapotřebí  žádná  léčba,  Váš  organismus tyto  červené  krvinky  nahradí.  Pokud  trpíte 
závažnou anémii, můžete potřebovat krevní transfuzi.  
• máte krev v moči, bolest, snížené množství moči.  
Další možné nežádoucí účinky mohou být: 
Trávicí soustava nevolnost a zvracení. Mohou trvat až 24 hodin po podání přípravku Endoxan. Je možné, že budete 
potřebovat léky na nevolnost a zvracení. Zeptejte se na to svého lékaře. 
 zánět sliznice dutiny ústní, tvorba vředů 
 silná bolest břicha a zad (zánět slinivky)  
Kůže a podkoží  ztráta vlasů. Můžete zaznamenat malé množství vypadlých vlasů při česání se nebo mytí hlavy, nebo 
můžete přijít o většinu, či všechny vlasy. Množství vypadlých vlasů závisí na dávce přípravku Endoxan, 
síle Vašich vlasů, a na současném užívání jiných protinádorových léků. Pokud dostáváte přípravek 
Endoxan v kombinaci  s jinými protinádorovými léky, ztráta vlasů je pravděpodobnější než při léčbě 
samotným přípravkem Endoxan. 
 zežloutnutí kůže nebo očního bělma (žloutenka), způsobené poruchou jater 
 bledost  (anemie)  způsobená snížením  počtu  červených  krvinek.  Váš  lékař  bude  toto  během  léčby 
sledovat. 
 samovolný vznik modřin, způsobený zpomalením srážení krve 
 změny zabarvení nehtů a kůže  
Močové cesty  
 pocit pálení či bolest při močení zjizvení a smrštění močového měchýře (bolest a potřeba častého močení) 
 rakovina krve (leukemie) 
 poruchy ledvin, včetně selhání ledvin  
Hrudník 
 dušnost zánět plic způsobující dušnost, kašel a zvýšenou teplotu 
 zjizvení plic způsobující dušnost   
Srdce a krevní oběh 
 zrychlený tep, srdeční selhání změny srdečního rytmu a funkcí spojené s podáním vysokých dávek, které by zjistil Váš lékař na 
elektrokardiogramu (EKG)  
Pohlavní ústrojí ztráta spermií (v některých případech trvalá) 
 silnější menstruační krvácení u žen 
 vynechání menstruačního cyklu (v některých případech trvalé)  
Obecné 
 slabost 
 ztráta chuti k jídlu druhotné nádory (někdy v oblasti močového měchýře) 
 nadýmání a otoky (zadržování tekutin) 
 vysoké hladiny krevního cukru (žízeň, únava a podrážděnost) 
 nízké hladiny krevního cukru (zmatenost, pocení) 
 zvětšené červené krvinky  
Změny mohou být též pozorovány ve výsledcích některých krevních testů: 
 zvýšené hladiny některých látek, tzv. enzymů 
 nízké hladiny sodíku ve Vaší krvi   
Hlášení nežádoucích účinkůPokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo zdravotní 
sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové 
informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na adresu: 
Státní ústav pro kontrolu léčiv 
Šrobárova 48100 41 Praha 10 
webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek 
Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti tohoto přípravku.