ড্রাগ এর পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া: Midazolam torrex Solution for injection
জাতিবাচক: midazolam
সক্রিয় পদার্থ: এটিসি গ্রুপ: N05CD08 - midazolam
সক্রিয় পদার্থ সামগ্রী: 1MG/ML, 5MG/ML
প্যাকেজিং: Ampoule
Podobně jako všechny léky může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí 
vyskytnout u každého. Byly hlášeny následující nežádoucí účinky (četnost není známa, z dostupných 
údajů ji nelze určit):   
Přestaňte používat přípravek Midazolam Torrex a ihned vyhledejte lékaře, objeví-li se některý 
z následujících nežádoucích účinků. Mohou být život ohrožující a mohou vyžadovat okamžitou 
lékařskou péči: 
 Těžká alergická reakce (anafylaktický šok). Příznaky mohou být náhlá vyrážka, svědění nebo 
kopřivka a otok tváře, rtů, jazyka nebo jiných částí těla. Můžete také mít obtíže s dýcháním.  ̈ 
 Otok hlubších vrstev kůže a podkoží (angioedém) 
 Srdeční záchvat (srdeční zástava). Mezi příznaky může patřit bolest na hrudi.  
 Problémy s dýcháním, někdy až zástava dýchání.  
 Svalová křeč v oblasti hlasivek, způsobující dušení. 
Život ohrožující nežádoucí účinky jsou častější u dospělých nad 60 let věku a u pacientů, kteří již mají 
dýchací nebo srdeční problémy. Také se častěji vyskytnou, je-li injekčně podána vysoká dávka nebo je 
podána příliš rychle.   
Další možné nežádoucí účinky: 
Poruchy nervového systému: Ospalost a prodloužené zklidnění, snížená bdělost, spavost, bolest hlavy, 
závrať, zhoršená koordinace pohybů, svalová křeč a třes svalů. Dočasná ztráta paměti, jejíž trvání je 
přímo úměrné podané dávce. V ojedinělých případech měla ztráta paměti prodloužené trvání.  
U předčasně narozených dětí a novorozenců byly hlášeny křeče.     
Srdeční poruchy: Vyskytly se závažné nežádoucí účinky, které zahrnovaly srdeční zástavu, nízký 
krevní tlak, pomalý srdeční tep, vazodilatační účinky (např. návaly, zčervenání obličeje, mdloby a 
nevolnost).  
Gastrointestinální (týkající se žaludku a střev) poruchy: Pocit na zvracení, zvracení, zácpa, sucho 
v ústech.  
Kožní poruchy: Vyrážka, kopřivka, svědění.  
Celkové poruchy a reakce v místě aplikace: Únava, zčervenání a bolest v místě vpichu injekce.   
U pacientů užívajících benzodiazepiny (látky navozující uklidnění, ospalost a spánek) bylo 
zaznamenáno zvýšené riziko pádů a zlomenin. Zvýšené riziko bylo hlášeno u osob užívajících 
současně sedativa (léky na zklidnění) (včetně alkoholických nápojů) a u starších osob.  
Psychiatrické poruchy: Stav zmatenosti, euforie (nepřiměřeně dobrá nálada), halucinace. Byly hlášeny 
paradoxní reakce jako agitovanost (pohybový neklid), neklid, nepřátelství, záchvaty vzteku, agresivita, 
podrážděnost a útočnost. Tyto příznaky byly pozorovány častěji při podání vyšších dávek nebo po 
příliš rychlém podání, častěji u dětí a starších pacientů. Při rychlém ukončení léčby se mohou objevit 
abstinenční příznaky. Může dojít k zneužívání přípravku.  
Závislost: Používání přípravku Midazolam Torrex může i v terapeutických dávkách vést ke vzniku 
fyzické závislosti. Po déletrvajícím podávání musí být dávka midazolamu postupně snižována, aby 
nedošlo k projevům abstinenčních příznaků včetně epileptických křečí.  
Poruchy imunitního systému: Alergické reakce (např. vyrážka na kůži, pokles krevního tlaku, dušnost), 
anafylaktický šok (život ohrožující těžká forma alergické reakce).  
 5 ze 7 
Poruchy dýchání: Byly hlášeny závažné nežádoucí účinky zahrnující dýchací obtíže (včetně zástavy 
dechu), zkrácení dechu, náhlá neprůchodnost dýchacích cest (laryngospasmus), škytavka.  
Život ohrožující komplikace jsou pravděpodobnější u dospělých nad 60 let a u pacientů s již 
existujícími dýchacími obtížemi či narušenými srdečními funkcemi, a to hlavně po příliš rychlé 
aplikaci injekce nebo po podání příliš velké dávky (viz bod „Upozornění a opatření“).    
Hlášení nežádoucích účinků Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi. 
Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové 
informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na adresu:   
Státní ústav pro kontrolu léčiv  
Šrobárova 48 100 41 Praha 10  
Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek.   
Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti tohoto 
přípravku.