OMEPRAZOL SANDOZ -

: Omeprazol Sandoz Kapsel, hart

Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau nach Absprache mit Ihrem Arzt oder Apotheker
ein. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.

Ihr Arzt wird Ihnen sagen, in welcher Dosierung und wie lange Sie Ihre Hartkapseln einnehmen
müssen. Das hängt von Ihrem Zustand und Ihrem Alter ab.

Die empfohlene Dosis beträgt:

Erwachsene
Zur Behandlung der Symptome von GORD wie Sodbrennen und Aufstoßen von Magensäure:
• Wenn Ihr Arzt festgestellt hat, dass Ihre Speiseröhre leicht beschädigt ist, beträgt die
empfohlene Dosis 20 mg einmal täglich, 4 bis 8 Wochen lang. Ihr Arzt empfiehlt Ihnen
möglicherweise eine Dosis von 40 mg für weitere 8 Wochen, wenn Ihre Speiseröhre noch
nicht geheilt ist.
• Die empfohlene Dosis nach der Heilung der Speiseröhre beträgt 10 mg einmal täglich.
• Wenn Ihre Speiseröhre nicht beschädigt ist, beträgt die empfohlene Dosis 10 mg einmal
5/10
täglich.

Zur Behandlung von Geschwüren im oberen Teil des Darms (Zwölffingerdarmgeschwür):
• Die empfohlene Dosis beträgt 20 mg einmal täglich 2 Wochen lang. Ihr Arzt empfiehlt Ihnen
möglicherweise dieselbe Dosis für weitere 2 Wochen, wenn Ihr Geschwür noch nicht
abgeheilt ist.
• Wenn die Geschwüre nicht vollständig heilen, kann die Dosis auf 40 mg einmal täglich für Wochen erhöht werden.

Zur Behandlung von Geschwüren im Magen (Magengeschwür):
• Die empfohlene Dosis beträgt 20 mg einmal täglich 4 Wochen lang. Ihr Arzt empfiehlt Ihnen
möglicherweise dieselbe Dosis für weitere 4 Wochen, wenn Ihr Geschwür noch nicht
abgeheilt ist.
• Wenn die Geschwüre nicht vollständig heilen, kann die Dosis auf 40 mg einmal täglich für Wochen erhöht werden.

Zur Vorbeugung des erneuten Auftretens von Zwölffingerdarm- und Magengeschwüren:
• Die empfohlene Dosis beträgt 10 mg oder 20 mg einmal täglich. Ihr Arzt wird die Dosis
möglicherweise auf bis zu 40 mg einmal täglich erhöhen.

Zur Behandlung von durch NSAR (nicht-steroidale Antirheumatika) verursachten
Zwölffingerdarm- und Magengeschwüren:
• Die empfohlene Dosis beträgt 20 mg einmal täglich 4 bis 8 Wochen lang.

Zur Vorbeugung von Zwölffingerdarm- und Magengeschwüren, wenn Sie NSAR einnehmen:
• Die empfohlene Dosis beträgt 20 mg einmal täglich.

Zur Behandlung von durch Helicobacter pylori-Infektion verursachten Geschwüren und zur
Vorbeugung deren erneuten Auftretens:
• Die empfohlene Dosis beträgt 20 mg Omeprazol Sandoz zwei Mal täglich eine Woche lang.
• Ihr Arzt wird Ihnen auch zwei Antibiotika aus der Gruppe Amoxicillin, Clarithromycin und
Metronidazol verschreiben.

Zur Behandlung von zu viel Säure im Magen verursacht durch ein Geschwür in der
Bauchspeicheldrüse (Zollinger-Ellison-Syndrom):
• Die empfohlene Dosis beträgt 60 mg täglich.
• Ihr Arzt wird die Dosis an Ihre Bedürfnisse anpassen und wird auch entscheiden, wie lange
Sie das Arzneimittel einnehmen müssen.

Anwendung bei Kindern und Jugendlichen

Zur Behandlung der Symptome von GORD wie Sodbrennen und Aufstoßen von Magensäure:
• Kinder ab 1 Jahr und mit einem Körpergewicht über 10 kg dürfen Omeprazol Sandoz
einnehmen. Die Dosis für Kinder hängt vom Körpergewicht des Kindes ab und der Arzt wird
die genaue Dosis bestimmen.

Zur Behandlung von durch Helicobacter pylori-Infektion verursachten Geschwüren und zur
Vorbeugung deren erneuten Auftretens:
• Kinder über 4 Jahre dürfen Omeprazol Sandoz einnehmen. Die Dosis für Kinder hängt vom
Körpergewicht des Kindes ab und der Arzt wird die genaue Dosis bestimmen.
• Ihr Arzt wird Ihrem Kind auch zwei Antibiotika verschreiben, Amoxicillin und Clarithromycin.

Hinweise zur Einnahme
• Die Hartkapseln sollten morgens eingenommen werden.
6/10
• Sie können Ihre Hartkapseln mit Nahrungsmitteln oder auf nüchternen Magen einnehmen.
• Schlucken Sie Ihre Hartkapseln im Ganzen mit einem halben Glas Wasser. Die Hartkapseln
dürfen nicht gekaut oder zerdrückt werden. Die Hartkapseln enthalten nämlich überzogene
Pellets, die verhindern, dass das Arzneimittel durch die Säure in Ihrem Magen abgebaut wird.
Es ist wichtig, dass die Pellets nicht beschädigt werden.

Was können Sie tun, wenn Sie oder Ihr Kind Probleme beim Schlucken der Hartkapseln
haben
Wenn Sie oder Ihr Kind Probleme beim Schlucken der Hartkapseln haben:
• Öffnen Sie die Hartkapseln und schlucken Sie den Inhalt mit einem halben Glas Wasser oder
geben Sie den Inhalt in ein Glas stilles (nicht sprudelndes) Wasser, säuerlichen Fruchtsaft (z.
B. Apfel, Orange oder Ananas) oder Apfelmus.
• Rühren Sie die Mischung unmittelbar vor der Einnahme immer um (die Mischung wird nicht
klar sein). Dann trinken Sie die Mischung sofort oder innerhalb 30 Minuten.
• Um sicherzustellen, dass Sie das gesamte Arzneimittel geschluckt haben, spülen Sie das
Glas gründlich mit einem halben Glas Wasser, das Sie dann trinken. Die festen Stücke
enthalten das Arzneimittel - Sie dürfen sie nicht kauen oder zerdrücken.

Wenn Sie eine größere Menge von Omeprazol Sandoz eingenommen haben, als Sie sollten
Wenn Sie eine größere Menge von Omeprazol Sandoz eingenommen haben, als Ihr Arzt
verschrieben hat, wenden Sie sich sofort an Ihren Arzt oder Apotheker.

Wenn Sie eine größere Menge von Omeprazol Sandoz haben angewendet, kontaktieren Sie
sofort Ihren Arzt, Ihren Apotheker oder das Antigiftzentrum (070/245.245).

Wenn Sie die Einnahme von Omeprazol Sandoz vergessen haben
Wenn Sie eine Dosis vergessen haben, holen Sie sie so schnell wie möglich nach. Wenn es
allerdings schon beinahe Zeit für Ihre folgende Dosis ist, lassen Sie die vergessene Dosis aus.
Nehmen Sie nicht die doppelte Menge ein, wenn Sie die vorherige Einnahme vergessen haben.

Wenn Sie die Einnahme von Omeprazol Sandoz abbrechen
Halte nicht an, Omeprazol Sandoz zu nehmen, ohne vorher mit deinem Arzt oder Apotheker zu
sprechen.
Wenn Sie weitere Fragen zur Einnahme dieses Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren
Arzt oder Apotheker.