Αλληλεπίδραση φαρμάκων: Tenofovir disoproxil sandoz Film-coated tablet
Γενικός: tenofovir disoproxil
Δραστική ουσία: Ομάδα ATC: J05AF07 - tenofovir disoproxil
Περιεκτικότητα σε δραστικές ουσίες: 245MG
Συσκευασία: Tablet container
Neužívejte přípravek Tenofovir disoproxil Sandoz• Jestliže jste alergický(á) na tenofovir, tenofovir-disoproxil nebo na kteroukoli další složku 
 tohoto přípravku uvedenou v bodě 6.   
Pokud se Vás to týká, ihned informujte svého lékaře a přípravek Tenofovir disoproxil Sandoz 
neužívejte.   
Upozornění a opatření  
Před užitím přípravku Tenofovir disoproxil Sandoz se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem.   
• Dávejte pozor, abyste neinfikoval(a) další osoby. I když užíváte tento léčivý přípravek, stále 
můžete šířit HIV, ačkoli riziko je účinnou antiretrovirovou léčbou sníženo. Poraďte se s lékařem o 
opatřeních potřebných k zabránění přenosu infekce na další osoby. Přípravek Tenofovir disoproxil 
Sandoz nesnižuje riziko přenosu HBV pohlavním stykem nebo kontaminací krví na jiné osoby. 
Musíte nadále dodržovat bezpečnostní opatření, která tomu zabrání.  
• Poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem, zda jste měl(a) onemocnění ledvin nebo zda 
Vaše testy ukazovaly na problémy s ledvinami. Přípravek Tenofovir disoproxil Sandoz nemá být 
podáván dospívajícím, kteří mají problémy s ledvinami. Před zahájením léčby může lékař provést 
vyšetření krve, aby vyhodnotil funkci ledvin. Přípravek Tenofovir disoproxil Sandoz může při léčbě 
ovlivňovat ledviny. Lékař Vám může v průběhu léčby provádět vyšetření krve na sledování funkce 
ledvin. Jste-li dospělý(á), Váš lékař Vám může doporučit, abyste tablety užíval(a) méně často. 
Nesnižujte předepsanou dávku, pokud Vám to nenařídil Váš lékař.   
Přípravek Tenofovir disoproxil Sandoz se obvykle neužívá s dalšími léčivými přípravky, které mohou 
poškodit ledviny (viz Další léčivé přípravky a přípravek Tenofovir disoproxil Sandoz). Bude-li to 
nevyhnutelné, bude lékař sledovat funkci ledvin jednou týdně.      
• Kostní poruchy. U některých dospělých pacientů s HIV se může při užívání kombinované 
antiretrovirové terapie vyvinout kostní onemocnění zvané osteonekróza (odumírání kostní tkáně 
způsobené nedostatečným zásobením kosti krví). Délka kombinované antiretrovirové terapie, 
používání kortikosteroidů, konzumace alkoholu, závažné snížení imunity a vyšší index tělesné 
hmotnosti mohou být některými z mnoha rizikových faktorů vzniku tohoto onemocnění. Známkami 
osteonekrózy jsou ztuhlost kloubů, bolesti kloubů (zvláště kyčlí, kolen a ramen) a pohybové potíže. 
Pokud zpozorujete některé z těchto příznaků, informujte o tom svého lékaře.   
Kostní poruchy (vedoucí někdy ke zlomeninám) se mohou objevit také z důvodu poškození buněk 
ledvinných kanálků (viz bod 4, Možné nežádoucí účinky).  
• Informujte svého lékaře, jestliže jste v minulosti prodělal(a) onemocnění jater, včetně 
hepatitidy. U pacientů s onemocněním jater, včetně chronické hepatitidy B nebo C, kteří jsou léčeni 
antiretrovirotiky, je vyšší riziko výskytu těžkých a potenciálně smrtelných jaterních komplikací. 
Jestliže trpíte hepatitidou B, lékař pečlivě zváží nejlepší léčbu pro Vás. Pokud jste prodělal(a) v 
minulosti onemocnění jater nebo chronickou hepatitidu B, může lékař provádět vyšetření krve, aby 
sledoval funkci jater.   
• Sledujte příznaky infekcí. Trpíte-li infekcí HIV v pokročilém stádiu (AIDS) a máte-li další 
infekci, mohou se při zahájení léčby přípravkem Tenofovir disoproxil Sandoz objevit příznaky 
infekce a zánětu nebo může dojít ke zhoršení příznaků již přítomné infekce. Tyto příznaky naznačují, 
že zlepšující se imunitní systém s infekcí bojuje. Sledujte známky zánětu nebo infekce brzy poté, co 
začnete přípravek Tenofovir disoproxil Sandoz užívat. Všimnete-li si známky zánětu nebo infekce, 
ihned informujte svého lékaře.   
Jakmile začnete užívat léčivé přípravky k léčbě HIV infekce, mohou se u Vás kromě oportunních 
infekcí vyskytnout autoimunitní onemocnění (stavy, které se vyskytují, když imunitní systém napadá 
zdravé tkáně). Autoimunitní onemocnění se mohou objevit mnoho měsíců po zahájení léčby. Pokud 
zaznamenáte příznaky infekce nebo jiné příznaky, jako je svalová slabost, slabost začínající v rukách 
a chodidlech a postupující směrem k trupu, bušení srdce, třes nebo hyperaktivita, prosím, informujte 
ihned svého lékaře, aby bylo možno zahájit nezbytnou léčbu.   
• Je-li Vám více než 65 let, informujte svého lékaře nebo lékárníka. Přípravek Tenofovir 
disoproxil Sandoz nebyl u pacientů starších 65 let hodnocen. Jste-li starší a byl Vám předepsán 
přípravek Tenofovir disoproxil Sandoz, lékař Vás bude pečlivě sledovat.   
Děti a dospívající  
Přípravek Tenofovir disoproxil Sandoz je vhodný pro:  
• dospívající infikované HIV-1 ve věku od 12 let do méně než 18 let, s tělesnou hmotností  
alespoň 35 kg, kteří již byli léčeni jinými léky proti HIV, které již nejsou plně účinné v 
důsledku rozvoje rezistence nebo které způsobily nežádoucí účinky,  
• dospívající infikované HBV ve věku od 12 let do méně než 18 let, s tělesnou hmotností  
 alespoň 35 kg.   
Přípravek Tenofovir disoproxil Sandoz není vhodný pro následující skupiny pacientů:  
• Nevhodné pro děti infikované HIV-1 mladší 12 let.     
• Nevhodné pro děti infikované HBV mladší 12 let. Dávkování viz bod 3, Jak se přípravek  
 Tenofovir disoproxil Sandoz užívá.   
Další léčivé přípravky a přípravek Tenofovir disoproxil Sandoz  
Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době 
užíval(a) nebo které možná budete užívat.   
• Nepřestávejte užívat žádné léčivé přípravky proti HIV, které Vám předepsal lékař, když  
 začnete užívat přípravek Tenofovir disoproxil Sandoz.   
• Přípravek Tenofovir disoproxil Sandoz neužívejte, jestliže již užíváte jiné přípravky  
obsahující tenofovir-disoproxil nebo tenofovir-alafenamid. Přípravek Tenofovir disoproxil 
Sandoz neužívejte současně s přípravky, které obsahují adefovir-dipivoxil (lék používaný k 
léčbě chronické hepatitidy B).   
• Je velmi důležité, abyste informoval(a) svého lékaře o tom, že užíváte jiné léky, které 
mohou poškodit ledviny.   
Ty zahrnují:  
• aminoglykosidy, pentamidin nebo vankomycin (užívané k léčbě bakteriální infekce),  
• amfotericin B (užívaný k léčbě plísňové infekce),  
• foskarnet, ganciklovir nebo cidofovir (užívané k léčbě virové infekce),  
• interleukin-2 (užívaný k léčbě rakoviny),  
• adefovir-dipivoxyl (užívaný k léčbě HBV), 
• takrolimus (užívaný k utlumení činnosti imunitního systému),  
• nesteroidní protizánětlivá léčiva (NSAIDs, užívané k léčbě bolestí kostí nebo svalů).    
• Jiná léčiva obsahující didanosin (užívaný k léčbě HIV infekce): užívání přípravku Tenofovir 
disoproxil Sandoz s jinými antivirovými léčivy, která obsahují didanosin, může zvýšit hladinu 
didanosinu v krvi a snížit počet buněk CD4. Ve vzácných případech byly při současném užívání léčiv 
obsahujících tenofovir-disoproxil a didanosin hlášeny zánět slinivky břišní a laktátová acidóza 
(nadbytek kyseliny mléčné v krvi), které někdy vedly k úmrtí. Váš lékař pečlivě zváží, jestli Vás bude 
léčit kombinací tenofoviru a didanosinu.   
• Rovněž je důležité, abyste svého lékaře informoval(a), jestliže užíváte ledipasvir/sofosbuvir 
k léčbě infekce hepatitidy C.   
Přípravek Tenofovir disoproxil Sandoz s jídlem a pitím  
Přípravek Tenofovir disoproxil Sandoz užívejte spolu s jídlem (například s hlavním jídlem nebo 
svačinou).   
Těhotenství a kojení  
Pokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, 
poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete tento přípravek užívat.     
• Nesmíte přípravek Tenofovir disoproxil Sandoz v těhotenství užívat, dokud o tom  
nerozhodne Váš lékař. Ačkoli existují omezené klinické údaje o užívání přípravku Tenofovir 
disoproxil Sandoz u těhotných žen, obvykle se nepoužívá, pokud to není naprosto nezbytné.   
• Snažte se zabránit těhotenství během léčby přípravkem Tenofovir disoproxil Sandoz. Aby  
 nedošlo k otěhotnění, musíte používat účinnou antikoncepci.   
• Pokud otěhotníte nebo těhotenství plánujete, poraďte se se svým lékařem o možných  
 přínosech a rizicích antiretrovirové terapie pro Vás a pro Vaše dítě.   
• Pokud jste v průběhu těhotenství přípravek Tenofovir disoproxil Sandoz užívala, může  
 lékař požadovat v zájmu sledování vývoje dítěte pravidelné krevní a jiné diagnostické testy. U  
 dětí, jejichž matky v průběhu těhotenství užívaly nukleotidové inhibitory reverzní transkriptázy  
 (NRTI), převažuje přínos z ochrany proti HIV nad rizikem nežádoucích účinků.   
• V průběhu léčby přípravkem Tenofovir disoproxil Sandoz nekojte, protože léčivá látka  
 obsažená v tomto léčivém přípravku prostupuje do mateřského mléka.   
• Jste-li žena infikovaná HIV nebo HBV, nekojte, aby nedošlo k přenosu viru mateřským mlékem  
 na kojence.   
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů Přípravek Tenofovir disoproxil Sandoz může způsobovat závratě. Pocítíte-li při užívání přípravku 
Tenofovir disoproxil Sandoz závratě, neřiďte dopravní prostředky ani nejezděte na kole, a 
neobsluhujte žádné přístroje nebo stroje.   
Přípravek Tenofovir disoproxil Sandoz obsahuje laktosu Pokud nesnášíte laktosu nebo jakékoliv jiné cukry, informujte o tom svého lékaře před tím, než 
začnete užívat přípravek Tenofovir disoproxil Sandoz.