Παρενέργειες του φαρμάκου: Abacavir/lamivudine teva Film-coated tablet
Γενικός: lamivudine and abacavir
Δραστική ουσία: Ομάδα ATC: J05AR02 - lamivudine and abacavir
Περιεκτικότητα σε δραστικές ουσίες: 600MG/300MG
Συσκευασία: Unit-dose blister
Během léčby HIV může dojít ke zvýšení tělesné hmotnosti a zvýšení hladin lipidů (tuků) a glukózy v 
krvi. To je částečně spojeno se zlepšením zdravotního stavu a životním stylem a v případě lipidů v 
krvi někdy se samotnou léčbou HIV. Váš lékař bude provádět vyšetření, aby tyto změny zjistil. 
Podobně jako všechny léky může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí 
vyskytnout u každého.  
Při léčení infekce virem HIV nelze vždy říci, zda jsou vzniklé nežádoucí účinky způsobeny 
přípravkem Abacavir/Lamivudine Teva nebo jinými léčivými přípravky, které souběžně užíváte, nebo 
vlastním onemocněním HIV. Proto je velmi důležité, abyste informoval(a) svého lékaře o 
jakýchkoli změnách svého zdravotního stavu.  
I u pacientů, kteří nemají gen HLA-B*5701, se může vyvinout hypersenzitivní reakce (závažná 
alergická reakce) popsaná v této příbalové informaci pod názvem „Hypersenzitivní reakce“.   
Je velmi důležité, abyste si informaci o této závažné reakci přečetl(a) a porozuměl(a) jí.  
Stejně jako nežádoucí účinky přípravku Abacavir/Lamivudine Teva shrnuté níže, mohou se v 
průběhu kombinované léčby infekce virem HIV rozvinout i další zdravotní potíže.  
Je důležité, abyste si přečetla(a) informace uvedené níže v tomto bodě příbalové informace s názvem 
„Další možné nežádoucí účinky kombinované léčby infekce HIV“.  
Hypersenzitivní reakceAbacavir/Lamivudine Teva obsahuje abakavir. Abakavir může způsobit závažnou alergickou reakci 
zvanou hypersenzitivní reakce. Tyto hypersenzitivní reakce byly pozorovány častěji u osob užívajících 
léčivé přípravky obsahující abakavir.  
Kdo je náchylnější k rozvoji těchto reakcí?U kteréhokoli pacienta, který užívá přípravek Abacavir/Lamivudine Teva, se může rozvinout 
hypersenzitivní reakce na abakavir, která může být život ohrožující, pokud se v užívání přípravku 
Abacavir/Lamivudine Teva pokračuje.  
Je pravděpodobnější, že se tato reakce vyvine, pokud máte gen HLA-B*5701 (avšak tato reakce se 
může objevit, i když tento gen nemáte). Před zahájením léčby přípravkem Abacavir/Lamivudine Teva 
byste měl(a) být na přítomnost tohoto genu testován(a). Pokud víte, že tento typ genu máte, 
informujte o tom svého lékaře dříve, než začnete přípravek Abacavir/Lamivudine Teva užívat.  
Asi u 3 až 4 osob z každých 100 pacientů léčených abakavirem v klinické studii, kteří neměli gen 
HLA-B*5701, se hypersenzitivní reakce vyvinula.  
Jaké jsou příznaky?Nejčastějšími příznaky jsou: 
horečka (vysoká teplota) a kožní vyrážka.  
Dalšími častými příznaky jsou: 
pocit na zvracení (nauzea), zvracení, průjem, bolesti břicha a silná únava.  
Další příznaky zahrnují: 
bolesti kloubů nebo svalů, otok hrdla, dušnost, bolest v krku, kašel, občas bolest hlavy, zánět spojivek 
(konjunktivitida), vředy v ústní dutině, nízký krevní tlak, brnění nebo necitlivost rukou nebo nohou.   
Kdy se tyto reakce objeví?Hypersenzitivní reakce se může vyskytnout kdykoli v průběhu léčby přípravkem 
Abacavir/Lamivudine Teva, obvykle se však objeví v prvních 6 týdnech užívání.  
Neprodleně zavolejte svého lékaře: 
1) pokud se u Vás objevila kožní vyrážka, NEBO 
2) pokud se u Vás objevil jeden nebo více příznaků z alespoň DVOU následujících skupin: 
-  horečka, 
-  dušnost (dechové obtíže), bolest v krku nebo kašel, 
-  nevolnost nebo zvracení, průjem nebo bolesti břicha, 
zejména pokud jste tak učinil(a) v domnění, že máte nežádoucí účinky, nebo kvůli nějakému jinému 
onemocnění:  
Poraďte se se svým lékařem dříve, než znovu začnete přípravek Abacavir/Lamivudine Teva 
užívat. Lékař zkontroluje, zda Vaše příznaky měly souvislost s hypersenzitivní reakcí. V případě, že 
lékař zjistí, že příznaky mohly souviset, budete poučen(a), že již nikdy znovu nesmíte přípravek 
Abacavir/Lamivudine Teva ani žádný jiný přípravek obsahující abakavir užít. Je důležité tato 
doporučení dodržovat.  
Občas se hypersenzitivní reakce vyvinuly i u osob, které znovu začaly užívat přípravky s obsahem 
abakaviru, ale před ukončením užívání měly pouze jeden příznak uvedený na Výstražné průkazce.  
Velmi vzácně se u pacientů, kteří užívali léčivé přípravky obsahující abakavir v minulosti bez 
jakýchkoli příznaků hypersenzitivity, vyvinula hypersenzitivní reakce, když znovu začali užívat tyto 
přípravky.  
Pokud lékař usoudí, že přípravek Abacavir/Lamivudine Teva můžete znovu začít užívat, může Vás 
požádat, abyste první dávky tohoto přípravku užil(a) v místě, kde bude v případě potřeby snadno a 
rychle dostupná lékařská péče.  
Jste-li na přípravek Abacavir/Lamivudine Teva hypersenzitivní, vraťte všechny své nevyužívané 
tablety přípravku Abacavir/Lamivudine Teva do lékárny k likvidaci. Poraďte se se svým lékařem 
nebo lékárníkem.  
Balení přípravku Abacavir/Lamivudine Teva obsahuje Výstražnou průkazku, která Vám i 
zdravotnickým pracovníkům připomene hypersenzitivitu. Odtrhněte tuto průkazku a mějte ji stále 
u sebe.  
Časté nežádoucí účinkyMohou se objevit až u 1 osoby z 10: 
 hypersenzitivní reakce; 
 bolest hlavy; 
 zvracení; 
 pocit na zvracení (nauzea); 
 průjem; 
 bolesti břicha; 
 nechutenství; 
 letargie, únava; 
 vysoká teplota (horečka); 
 celkový pocit nemoci; 
 poruchy spánku (insomnie); 
 bolesti svalů a diskomfort (nepříjemné pocity); 
 bolesti kloubů; 
 kašel; 
 dráždění v nose nebo rýma; 
 kožní vyrážka; 
 nadměrné vypadávání vlasů.  
Méně časté nežádoucí účinkyMohou se objevit až u 1 osoby ze 100 a mohou se projevit ve výsledcích krevních testů: 
 nízký počet červených krvinek (anemie) nebo bílých krvinek (neutropenie); 
 zvýšení hladin jaterních enzymů; 
 pokles počtu krevních destiček, které se podílejí na srážení krve (trombocytopenie). 
Vzácné nežádoucí účinkyMohou se objevit až u 1 osoby z 1 000: 
 jaterní onemocnění jako žloutenka, zvětšení jater nebo ztukovatění jater, zánět jater 
(hepatitida); 
 zánět slinivky břišní (pankreatitida); 
 rozpad svalové tkáně.  
Vzácné nežádoucí účinky, které se mohou projevit ve výsledcích krevních testů: 
 zvýšení hladiny enzymu s názvem amyláza.  
Velmi vzácné nežádoucí účinkyMohou se objevit až u 1 osoby z 10 000: 
 znecitlivění kůže, pocity mravenčení; 
 pocit slabosti v končetinách; 
 kožní vyrážka, která se může projevit výsevem puchýřů a vypadat jako malé terčíky (centrální 
tmavé skvrny jsou obklopené bledší plochou s tmavým prstencem kolem dokola – tento typ 
kožní vyrážky se odborně nazývá erythema multiforme); 
 rozsáhlá kožní vyrážka s puchýři a olupující se kůží, obzvláště v okolí úst, nosu, očí a 
pohlavních orgánů (tzv. Stevens-Johnsonův syndrom) a závažnější forma této kožní 
vyrážky, při které dochází k olupování kůže na více než 30 % tělesného povrchu (tzv. toxická 
epidermální nekrolýza); 
 laktátová acidóza (vzestup hladiny kyseliny mléčné v krvi)  
Pokud se u Vás objeví některý z výše uvedených příznaků, vyhledejte okamžitě lékařskou 
pomoc.  
Velmi vzácné nežádoucí účinky, které se mohou projevit ve výsledcích krevních testů: 
 porucha funkce kostní dřeně spočívající v neschopnosti produkovat nové červené krvinky 
(čistá aplazie červené krevní řady).  
Pokud se u Vás objeví nežádoucí účinkyPokud se kterýkoli z nežádoucích účinků vyskytne v závažné míře, nebo pokud si všimnete jakýchkoli 
nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci, prosím, sdělte to svému lékaři 
nebo lékárníkovi.  
Další možné nežádoucí účinky kombinované léčby infekce HIVKombinovaná léčba, jako je např. přípravek Abacavir/Lamivudine Teva, může způsobovat další 
zdravotní potíže, které se mohou objevit v průběhu léčby infekce virem HIV. 
Příznaky infekce a zánětu 
Staré infekce mohou znovu vzplanout. 
Osoby s pokročilou infekcí virem HIV (AIDS) mají slabý imunitní systém a mohou se u nich s větší 
pravděpodobností vyvinout závažné infekce (oportunní infekce). Takové infekce mohou být „skryté“ a 
před zahájením léčby neobjevené slabým imunitním systémem. Po zahájení léčby je imunitní systém 
posílen a může tyto infekce napadnout, což může vést k příznakům infekce nebo zánětu. Příznaky 
obvykle zahrnují horečku a něco z dále uvedeného:  
 bolest hlavy; 
 bolest žaludku; 
 dušnost.  
Ve vzácných případech, jak imunitní systém posiluje, může také napadnout zdravou tělesnou tkáň 
(autoimunitní choroby). Příznaky autoimunitních chorob se mohou objevit mnoho měsíců poté, co jste 
začal(a) užívat léčivý přípravek k léčbě infekce HIV. Příznaky mohou zahrnovat: 
 palpitace (rychlý nebo nepravidelný tlukot srdce) nebo třes; 
 hyperaktivitu (nadměrný neklid a pohyblivost); 
 slabost začínající v rukou a nohou a postupující směrem k trupu. 
Pokud se u Vás objeví jakýkoli příznak infekce a zánětu nebo objeví-li se jiné příznaky popsané 
výše, sdělte to okamžitě svému lékaři. Neužívejte další léky proti infekci dříve, než se poradíte se 
svým lékařem.  
Mohou se u Vás objevit problémy s kostmiU některých osob, které užívají kombinovanou léčbu infekce virem HIV, se může objevit onemocnění 
nazývané osteonekróza. Při tomto onemocnění části kostní tkáně odumírají z důvodu nedostatku 
cévního zásobení kostí. S větší pravděpodobností se toto onemocnění objeví u osob: 
 pokud užívají kombinovanou léčbu již po delší dobu; 
 pokud rovněž užívají protizánětlivé léky nazývané kortikosteroidy; 
 pokud konzumují alkohol; 
 pokud je jejich imunitní systém velmi slabý; 
 pokud mají nadváhu.  
Příznaky osteonekrózy jsou: 
 ztuhlost kloubů; 
 bolesti (zvláště v oblasti kyčlí, kolen a ramen); 
 obtíže s pohybem. 
Zaznamenáte jakýkoli z těchto příznaků, sdělte to svému lékaři.  
Hlášení nežádoucích účinkůPokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi. 
Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové 
informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na adresu:  
Státní ústav pro kontrolu léčiv  
Šrobárova 48 100 41 Praha 10  
webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek.  
Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti tohoto 
přípravku.