약물의 상호 작용: Metypred Tablet
일반적인: methylprednisolone
활성 물질: ATC 그룹: H02AB04 - methylprednisolone
활성 물질 함량: 1000MG, 125MG, 16MG, 250MG, 4MG, 500MG
포장: Tablet container
Neužívejte Metypred- jestliže trpíte mykotickou (houbovou) infekcí, která postihla celé Vaše tělo 
- jestliže máte jakoukoli jinou infekci postihující celé tělo, která není léčena vhodnými léky 
- jestliže jste alergický(á) na methylprednisolon, na jiné kortikosteroidy nebo na kteroukoli další 
složku tohoto přípravku (uvedenou v bodě 6)  
Informace o očkování viz bod Upozornění a opatření.  
Upozornění a opatření 
Před  užitím  přípravku Metypred se  poraďte  se  svým  lékařem,  pokud  se  Vás  týká  některý  z 
následujících stavů: 
- známá léková  alergie (viz také bod:  Neužívejte  Metypred).  Při  užívání  tohoto přípravku  se 
vyskytly  alergické reakce, ve vzácných případech ohrožující život (anafylaktický šok). Příznaky 
mohou být například zúžení dýchacích cest, pokles krevního tlaku, nezřetelná řeč, rychlá nebo 
slabá tepová frekvence, zmodrání kůže, rtů a nehtových lůžek, průjem, nevolnost a zvracení. 
- parazitární infekce, nebo existuje podezření na tuto infekci. 
- stav způsobený vyšším obsahem hormonu kortizolu ve Vašem těle (Cushingův syndrom).  Tento 
přípravek jej může způsobit nebo zhoršit. 
- snížená funkce štítné žlázy (hypotyreóza), účinek tohoto přípravku může být zesílen. 
- záchvaty (epilepsie). 
- neuromuskulární (nervosvalové) onemocnění nazývané myasthenia gravis, které by se mohlo 
vyvinout v akutní celkové svalové onemocnění. 
- kardiovaskulární onemocnění (např. srdeční selhávání, vysoký krevní tlak, nedávno prodělaný 
infarkt) nebo rizikové faktory pro toto onemocnění (např. obezita, vysoká hladina cholesterolu). 
- Žaludeční nebo dvanáctníkový vřed nebo vřed v jícnu, zánětlivé onemocnění střev 
- střevní anastomóza (část střeva byla chirurgicky odstraněna). 
- krevní sraženiny v cévách nebo náchylnost k vytváření krevních sraženin. 
- nádor nadledvinek (feochromocytom). 
- závažná deprese nebo manická deprese (bipolární porucha) nebo psychóza. To zahrnuje i depresi 
nebo psychózu před zahájením užívání steroidních léků, jako je přípravek Metypred, nebo výskyt 
těchto onemocněních v rodině.  
Informujte také lékaře, pokud se Vás týká: 
- tuberkulóza. 
- cukrovka. Tento přípravek zvyšuje hladinu cukru v krvi, zhoršuje cukrovku nebo při dlouhodobém 
používání cukrovku způsobuje. 
- diagnóza emoční nestability nebo psychózy. 
- onemocnění ledvin nebo selhání ledvin. 
- šok v důsledku závažné infekce. 
- užívání  tohoto  přípravku  současně  s kyselinou    acetylsalicylovou    nebo    s nesteroidními 
protizánětlivými léky (také nazývanými NSAID). 
- příznaky z vysazení steroidů zahrnující ztrátu chuti k jídlu, nevolnost, zvracení, netečnost, bolest 
hlavy, horečku, bolest kloubů, olupování kůže, bolest svalů, pokles tělesné hmotnosti a/nebo 
pokles krevního tlaku. 
- poruchy jater a žlučových cest. 
- onemocnění  nervového  systému  způsobující  např.  necitlivost, těžkou  únavu nebo  svalovou 
slabost. 
- glaukom (zvýšený tlak v oku) nebo rodinná anamnéza glaukomu. 
- oční infekce virem herpes. 
- poškození očního nervu nebo šedý zákal (projevem je zhoršující se zrak). 
- onemocnění oka nazývané závažná centrální retinopatie, která způsobuje poškození zraku. 
- poranění hlavy. 
 3   
Svalové příznakyVysoké dávky kortikosteroidů mohou vyvolat akutní svalové onemocnění postihující celé tělo a vést 
dokonce  k celkové paralýze (ochrnutí). Proto musíte lékaře okamžitě informovat, pokud se u Vás 
během léčby vyskytnou jakékoli příznaky infekce.  
Vnímavost k infekcímTento léčivý přípravek zvyšuje Vaši vnímavost k infekcím, nebo může příznaky infekce maskovat. 
Aby  se  zabránilo  závažným  komplikacím,  musíte  lékaře  během  léčby  okamžitě  informovat  o 
jakémkoli příznaku infekce.  
StresPokud jste nebo budete během léčby vystaveni extrémní stresové situaci, informujte lékaře. Může být 
nutná úprava Vašeho dávkování.  
Psychiatrické poruchyPři užívání tohoto přípravku mohou vzniknou nebo se zhoršit psychiatrické poruchy, např. euforie 
(povznesená  nálada),  nespavost,  změny  nálady,  změny  osobnosti,  hluboká  deprese  nebo  jasné 
psychotické  příznaky. Většinou  se  příznaky  objeví  několik  dnů  nebo  týdnů  po  zahájení  léčby. 
Psychiatrické účinky se mohou objevit také po snížení dávek nebo bezprostředně po ukončení léčby. 
Pokud se u Vás takové příznaky objeví, informujte lékaře, protože možná bude potřeba Vaší léčbu 
upravit.  
Oční příznakyTento přípravek může vyvolat různé oční poruchy včetně zvýšení nitroočního tlaku. Pokud se u Vás 
během léčby vyskytnou jakékoli oční příznaky, infekce oka nebo poruchy zraku (výskyt rozmazaného 
vidění nebo jiné poruchy zraku), informujte svého lékaře.  
OčkováníPokud tento přípravek užíváte v dávkách potlačujících imunitní systém, nesmíte být očkován(a) živou 
nebo oslabenou vakcínou. O možném očkování během terapie kortikosteroidy se poraďte se svým 
lékařem.  
Vliv na krevní tlak a laboratorní výsledkyVe vzácných případech může tento přípravek při užívání vysokých dávek nebo při dlouhodobé léčbě 
zvyšovat krevní tlak, zvyšovat zadržování sodíku a vody v těle (otoky), zvyšovat vylučování draslíku a 
vápníku a zvyšovat hladiny tuků v krvi. Při nápravě těchto nežádoucích účinků Vás lékař může upravit 
Vaši dietu.  
Hormonální účinkyPříliš vysoká hladina kortikosteroidů v těle, zejména při dlouhodobé léčbě, může způsobit Cushingův 
syndrom – tukový hrbol mezi rameny, kulatou tvář, růžové nebo fialové strie na kůži. Cushingův 
syndrom může také vést ke zvýšení krevního tlaku, ztrátě kostní hmoty a někdy k cukrovce. Tyto 
příznaky u Vás budou sledovány a v případě potřeby Vám lékař upraví odpovídajícím způsobem 
léčbu.  
Dlouhodobé užívání tohoto přípravku může také potlačit funkci Vašich nadlevin a produkci kortizolu. 
Proto bude léčba vysazována postupně se snižujícími dávkami. Pokud je tvorba vlastního kortizolu 
potlačena, rychlé vysazení tohoto přípravku může způsobit příznaky z vysazení, a dokonce život 
ohrožující stav se závažným zvracením a průjmem, nízkým krevním tlakem a ztrátou vědomí.     
 4 
DalšíLéčba  vysokými  dávkami  nebo  dlouhodobá  léčba může  vyvolat  akutní  zánět  slinivky  břišní 
(pankreatitidu),   osteoporózu  (křehkost  kostí), maligní cévní nádory  (Kaposiho  sarkom) nebo 
epidurální lipomatózu (hromadění tukové tkáně v oblasti páteřního kanálu).  
Tento přípravek zvyšuje riziko natržení šlachy, pokud se užívá současně s antibiotiky nazývanými 
fluorochinolony, a to zejména u starších pacientů.  
Váš lékař Vás bude sledovat a v případě potřeby upraví odpovídajícím způsobem Vaši léčbu.  
Starší pacientiČasté nežádoucí účinky tohoto léku mohou být spojeny s vážnějšími následky ve stáří.   
DětiU dětí může dlouhodobé užívání vysokých dávek tohoto přípravku způsobit poruchy růstu a vývoje, 
zvýšit  nitrolební  tlak  (příznaky:  bolest  hlavy,  nevolnost/zvracení, poruchy  rovnováhy,  snížené 
vědomí), nebo vyvolat zánět slinivky břišní (příznak: bolest v horní části břicha). Musíte dítě pečlivě 
sledovat, kvůli známkám a příznakům těchto poruch.  
Další léčivé přípravky a přípravek MetypredInformujte svého lékaře o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době užíval(a) nebo které 
možná budete užívat, včetně léků vydávaných bez předpisu.   
Účinnost některých léků nebo přípravku Metypred mohou být změněny, nebo se mohou vyskytnout 
nežádoucí účinky, pokud současně užíváte přípravek Metypred a některý z následujících léků. Váš 
lékař může rozhodnout, že je třeba Vás pečlivě sledovat, pokud užíváte následující léky: 
- antibiotika jako např. fluorochinolony, erythromycin, klarithromycin a troleandomycin (používaná 
k léčbě bakteriálních infekcí) 
- antimykotika jako např. itrakonazol, amfotericin B (používané k léčbě houbových infekcí) 
- ketokonazol kromě šamponu (používaný k léčbě Cushingova syndromu v případě, že tělo vytváří 
nadbytek kortizolu) 
- léky jako např. distigmin   a   neostigmin   (používané k léčbě myasthenia   gravis – svalové 
onemocnění) 
- isoniazid, rifampicin (k léčbě tuberkulózy) 
- aprepitant, fosaprepitant (k předcházení nevolnosti) 
- léky jako diltiazem nebo mibefradil (k léčbě onemocnění koronárních tepen a vysokého krevního 
tlaku) nebo jakýkoli jiný lék na léčbu vysokého krevního tlaku 
- léky používané k léčbě srdečního selhání, jako je digoxin 
- některé léky na HIV jako např. indinavir, ritonavir a kobicistat 
- cyklosporin (k zabránění odmítnutí transplantátu) 
- estrogen (na antikoncepci nebo na příznaky menopauzy) 
- perorální přípravky např. warfarin (k zabránění srážení krve) 
- anticholinergika, např. neuromuskulární blokátory (např. pankuronium, vekuronium) 
- antidiabetika (léky k léčbě vysoké hladiny cukru v krvi) 
- léky jako  např.  takrolimus  (používané  po  transplantaci  orgánů k  zabránění odmítnutí 
transplantovaného orgánu) 
- léky  jako např. sirolimus,  leflunomid,  adalimumab,  canakinumab,  azathioprin  (používané  ke 
snížení aktivity imunitního systému) 
- acetylsalicylová  kyselina  a nesteroidní protizánětlivé léky jako  např.  ibuprofen (používané 
k tlumení mírné až středně silné bolesti) 
- aminoglutetimid (k léčbě Cushingova syndromu a metastatické rakoviny prsu) 
- diuretika, nazývaná také močopudné léky (k léčbě různých stavů, jako je vysoký krevní tlak a 
otok) 
- třezalka tečkovaná, Hypericum perforatum - rostlinný lék (k léčbě deprese)  
- laxativa (používaná k léčbě a předcházení zácpy) 
- antiepileptika jako např. karbamazepin,  fenobarbital,  fenytoin a  primidon (používaná k léčbě 
epilepsie) 
 5 
- růstový hormon jako např. somatotropin (používaný k léčbě poruch růstu u dětí a u dospělých 
s nedostatkem přirozeného růstového hormonu) 
- mifepriston (na lékařské ukončení těhotenství).  
Methylprednisolon může mít interakce s léky zvanými myorelaxancia, které mohou být použity při 
chirurgických operacích. Pokud se chystáte na chirurgický zákrok, informujte lékaře a zdravotní sestru 
v dostatečném předstihu, že užíváte methylprednisolon.  
Metypred s pitím 
Během léčby nepijte grapefruitový džus, protože může zesílit nežádoucí účinky tohoto přípravku.  
Těhotenství, kojení a plodnost 
Pokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte 
se se svým lékařem dříve, než začnete tento přípravek užívat, protože může zpomalit růst dítěte.  
U kojenců narozeným matkám, které dlouhodobě užívaly kortikosteroidy během těhotenství, byly 
pozorovány katarakty.  
Tento přípravek užívejte během těhotenství a kojení pouze tehdy, pokud lékař usoudí, že přínos léčby 
převyšuje možná rizika pro embryo/plod nebo kojence.  
Kortikosteroidy jsou vylučovány do mateřského mléka.  
Léčba kortikosteroidy může zhoršit kvalitu spermatu a způsobit amenoreu (nepřítomnost menstruace u 
ženy v reprodukčním věku).  
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů 
Při užívání tohoto přípravku se mohou vyskytnout nežádoucí účinky jako např. závratě, poruchy zraku 
a únava. Pokud se u Vás vyskytnou, neřiďte dopravní prostředky a neobsluhujte stroje.   
Metypred obsahuje laktózu 
Jedna 4mg tableta obsahuje 67 mg laktózy. 
Jedna 16mg tableta obsahuje 124 mg laktózy.  
Pokud Vám Váš lékař sdělil, že trpíte nesnášenlivostí některých cukrů, informujte o tom svého lékaře 
dříve, než začnete tento přípravek užívat.