약물의 부작용: Ornibel Vaginal delivery system
일반적인: vaginal ring with progestogen and estrogen
활성 물질: ATC 그룹: G02BB01 - vaginal ring with progestogen and estrogen
활성 물질 함량: 0,12MG/0,015MG/24H
포장: Sachet
Podobně jako všechny léky, může mít i tento léčivý přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí 
vyskytnout u každého. Pokud se u Vás vyskytne jakýkoli nežádoucí účinek, zvláště pokud je závažný 
nebo trvalý, nebo pokud se vyskytne jakákoli změna Vašeho zdravotního stavu, o které si myslíte, že 
je důsledkem používání přípravku Ornibel, informujte prosím svého lékaře.  
Zvýšené riziko krevních sraženin v žilách (žilní tromboembolismus (VTE)) nebo krevní sraženiny 
v tepnách  (arteriální  tromboembolismus,  ATE)  je  přítomné  u  všech  žen,  které  používají 
kombinovanou  hormonální  antikoncepci.  Pro  podrobnější  údaje o  různých  rizicích v  důsledku 
používání  kombinované  hormonální  antikoncepce  si  přečtěte  bod  2  „Čemu  musíte  věnovat 
pozornost, než začnete přípravek Ornibel používat“.  
Pokud jste alergická na jednu ze složek přípravku Ornibel (přecitlivělost), mohou se u Vás objevit 
následující příznaky (četnost není známa): 
angioedém [otok obličeje, jazyka a/nebo hrdla a/nebo obtížné polykání] nebo kopřivka spolu 
s obtížným dýcháním. Pokud se toto objeví, odstraňte Ornibel a okamžitě kontaktujte svého lékaře.  
Uživatelky přípravku Ornibel hlásily následující nežádoucí účinky  
18  
Časté: mohou postihnout až 1 z 10 žen  
• bolest břicha, pocit na zvracení (nauzea)  
• kvasinková infekce pochvy (jako je „moučnivka“); vaginální diskomfort způsobený kroužkem; 
svědění genitálu; výtok z pochvy  
• bolest hlavy nebo migréna; depresivní nálady; snížená sexuální touha  
• bolest prsou; bolest pánve; bolestivá menstruace  
• akné  
• zvýšení tělesné hmotnosti  
• vypuzení kroužku   
Méně časté: mohou postihnout až 1 ze 100 žen  
• porucha vidění; závrať  
• opuchlé břicho; zvracení, průjem nebo zácpa  
• pocit únavy, pocit nemoci nebo podráždění; změny nálad; kolísání nálad  
• hromadění tekutin v těle (otok)  
• infekce močových cest nebo močového měchýře  
• obtížné nebo bolestivé močení; nutkavá touha nebo potřeba močit; častější močení  
• problémy  během  pohlavního  styku,  včetně  bolesti,  krvácení  nebo  pociťování  kroužku 
partnerem  
• zvýšení krevního tlaku  
• zvýšení chuti k jídlu  
• bolest zad; svalové křeče; bolest horních nebo dolních končetin  
• snížená citlivost pokožky  
• bolestivé nebo zvětšené prsy, fibrózně-cystická mastopatie (cysty v prsou, které se mohou 
stát zduřelými a bolestivými)  
• zánět čípku; cervikální polypy (výrůstky na čípku); sliznice děložního hrdla lokalizovaná na 
zevním povrchu čípku (ektropium)  
• změny menstruace (např. je menstruace silná, dlouhá, nepravidelná nebo se nedostavila); 
pánevní diskomfort; premenstruační syndrom; stahy dělohy  
• poševní infekce (plísňová a bakteriální); pocit pálení, zápach, bolest, diskomfort nebo suchost 
pochvy nebo zevních pohlavních orgánů  
• ztráta vlasů, ekzém, svědění, vyrážka nebo návaly horka.  
• zlomení kroužku (viz bod 3.4)  
Vzácné: mohou postihnout až 1 z 1000 žen  
• škodlivé krevní sraženiny v žíle nebo tepně, například:  
o v dolní končetině nebo noze (tj. hluboká žilní trombóza);  
o v plicích (tj. plicní embolie);  
o srdeční záchvat;  
o cévní mozková příhoda;  
o malé  nebo  dočasné příznaky  podobající  se cévní  mozkové příhodě známé  jako 
tranzitorní ischemická ataka (TIA); 
19  
o krevní sraženiny v játrech, žaludku/střevech, ledvinách nebo oku.  
Šance, že se u Vás objeví krevní sraženina, mohou být vyšší, pokud máte jiná onemocnění, která 
zvyšují riziko (pro více informací o podmínkách, které zvyšují riziko krevních sraženin, a o příznacích 
krevní sraženiny viz bod 2). 
• výtok z prsu   
Není známo (z dostupných údajů nelze určit) • chloasma (žlutohnědé pigmentové skvrny na kůži, zvláště na obličeji)  
• nepříjemný pocit u penisu partnera (jako je podráždění, vyrážka, svědění).   
U uživatelek kombinované hormonální antikoncepce byly hlášeny nádory prsu a nádory jater. Pro 
více informací viz bod 2.2 Upozornění a opatření, Nádory.   
Hlášení nežádoucích účinků Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi. 
Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové 
informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na adresu: 
Státní ústav pro kontrolu léčiv 
Šrobárova 48100 41 Praha 10 
Webové stránky: http://www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek. 
Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti tohoto 
přípravku.