Efectele secundare ale medicamentului: Voriconazole accord Powder for solution for infusion
Generic: voriconazole
Substanta activa: Grupul ATC: J02AC03 - voriconazole
Conținutul de substanță activă: 200MG, 50MG
ambalare: Vial
Podobně jako všechny léky může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí 
vyskytnout u každého.   
Pokud  se  nějaké  nežádoucí  účinky  objeví,  budou  nejspíše  minimální  a přechodného  rázu. 
Některé však mohou být závažné a vyžádat si lékařskou péči.  
Závažné  nežádoucí  účinky – Přerušte používání  přípravku Voriconazole   Accord a 
okamžitě vyhledejte lékaře 
-  vyrážka 
-  žloutenka; změny v krevních testech jaterní funkce 
-  zánět slinivky břišní  
Další nežádoucí účinky 
Velmi časté (vyskytující se u více než 1 z 10 osob):  
-  poruchy zraku (změny vidění, kam spadá rozmazané vidění, změněné vnímání barev, 
neobvyklá zraková nesnášenlivost světelných vjemů, barvoslepost, oční poruchy, kruhy 
kolem světelných objektů (tzv. halo), šeroslepost, pocit houpajícího se okolí, jiskry před 
očima, aura, snížená zraková ostrost, změny vnímání jasu, výpadky částí zorného pole, 
tečky před očima) 
-  horečka 
-  vyrážka 
-  pocit na zvracení, zvracení, průjem 
-  bolesti hlavy 
-  otoky končetin 
-  bolesti břicha 
-  potíže s dýcháním 
-        zvýšená hladina jaterních enzymů   
Časté (mohou postihovat až 1 z 10 osob):  
-  zánět vedlejších nosních dutin, zánět dásní, zimnice, slabost 
-  snížený počet (někdy závažný) některých typů červených krvinek (někdy ve spojení s 
imunitou) a/nebo bílých krvinek (někdy s horečkou), nízký počet krevních destiček, které 
napomáhají krevní srážlivosti  
-  nízká hladina krevního cukru, nízká hladina draslíku v krvi, nízká hladina sodíku v krvi 
-  úzkost, deprese, zmatenost, vzrušenost, nespavost, halucinace 
-  záchvaty,  třes  nebo  nekontrolované  pohyby  svalů,  brnění  nebo  neobvyklé  pocity  na 
 kůži, zvýšené svalové napětí, ospalost, závratě 
-  krvácení v oku 
-  změny  srdečního  rytmu  včetně  velmi  rychlého  srdečního  tepu,  velmi  pomalého 
 srdečního tepu, mdloby 
-  nízký krevní tlak, zánět žil (který může být spojen s tvorbou krevní sraženiny) 
-   akutní potíže  s  dýcháním,  bolesti  na  hrudi,  otok  obličeje (úst,  rtů a  kolem  očí),  
hromadění tekutiny v plicích 
-  zácpa, porucha trávení, zánět rtů 
-  žloutenka, zánět jater a poškození jater  
-  kožní  vyrážky,  které  mohou  vést  k  silné  tvorbě  puchýřků  a  olupování  kůže 
charakterizované  plochou,  červenou  oblastí  na  kůži  pokrytou  malými  slévajícími  se 
hrbolky, zčervenání kůže 
-  svědění 
-  vypadávání vlasů 
-  bolesti zad 
-  selhání ledvin, krev v moči, změny výsledků testů funkce ledvin  
Méně časté (mohou postihovat až 1 ze 100 osob):  
-  příznaky podobné chřipce, podráždění a zánět zažívacího traktu, zánět zažívacího traktu 
vedoucí k průjmu souvisejícímu s užíváním antibiotik, zánět 
 lymfatických cév 
-  zánět pobřišnice (tenké tkáně, která vystýlá vnitřní stranu břišní dutiny a kryje břišní 
 orgán) 
-  zvětšené mízní žlázy (někdy bolestivé), selhání kostní dřeně, zvýšený počet eozinofilů 
-  pokles funkce nadledvinek, nedostatečná činnost štítné žlázy 
-  abnormální funkce mozku, příznaky podobné Parkinsonově chorobě, poškození nervů 
 projevující se necitlivostí, bolestí, brněním nebo pálením rukou či chodidel 
-  potíže s rovnováhou či koordinací 
-  otok mozku 
-  dvojité vidění, závažné postižení očí zahrnující: bolest a zánět očí a očních víček, 
abnormální pohyb očí, poškození zrakového nervu  vedoucí k postižení zraku, otok 
v místě slepé skvrny 
-  snížená citlivost na dotyk 
-  poruchy chuti 
-  potíže se sluchem, ušní šelest, závrať 
-  zánět určitých vnitřních orgánů – slinivky břišní a dvanáctníku, otok a zánět jazyka 
-  zvětšení jater, selhání jater, onemocnění žlučníku, žlučové kameny 
-  zánět kloubů, zánět žil pod kůží (který může být spojen s tvorbou krevní sraženiny) 
-  zánět ledvin, bílkoviny v moči, poškození ledvin 
-  velmi  rychlý  srdeční  tep  nebo  vynechání  srdečního  tepu, někdy  s 
nepravidelnými elektrickými impulzy -  neobvyklé záznamy na EKG 
-  zvýšená hladina cholesterolu v krvi, zvýšená hladina močoviny v krvi 
-  alergické  kožní  reakce  (v  některých  případech  závažné),  zahrnují  í  život 
ohrožující stav kůže vedoucí k tvorbě bolestivých puchýřů a poranění kůže a sliznic, 
zejména v ústech, kopřivku, popálení kůže nebo závažné kožní reakce po vystavení 
slunečnímu záření, zčervenání a podráždění kůže, červené nebo fialové zbarvení kůže, 
které může být způsobeno sníženým počtem krevních destiček, ekzém  
-  reakce v místě infuze 
-   alergická reakce nebo přehnaná imunitní reakce  
Vzácné (mohou postihovat až 1 z 1 000 osob):  
-  nadměrná činnost štítné žlázy 
-  zhoršení funkce mozku, které je závažnou komplikaci jaterního onemocnění 
-  ztráta většiny vláken očního nervu, zakalení rohovky, mimovolní pohyb očí  
-            bulózní fotosenzitivní reakce (přecitlivělost na světlo projevující se tvorbou puchýřů) 
-  porucha, při níž imunitní systém organismu napadá část periferního nervového systému 
- problémy se srdečním rytmem nebo s vedením impulzů (někdy život ohrožující)  
-  život ohrožující alergická reakce  
- porucha srážlivosti krve  
-  alergické  kožní  reakce  (někdy  závažné),  zahrnující  rychlý  vznik  otoku  (edému)  kůže, 
podkožní  tkáně,  sliznice  a  podslizničních  tkání,  svědivá  nebo  bolestivá  místa  ztluštělé, 
červené kůže se stříbřitými šupinami kůže, podráždění kůže a sliznic, život ohrožující stav 
kůže  vedoucí  k  tomu,  že  se  velké  plochy  pokožky  (svrchní  vrstvy  kůže)  oddělují  od 
spodnějších kožních vrstev  
-  drobná suchá šupinatá místa na kůži, někdy ztluštělá a zrohovatělá     
Nežádoucí účinky s neznámou četností:  
-  pihy a pigmentové skvrny    
Další významné nežádoucí účinky, jejichž četnost není známa, avšak měl(a) byste je ihned 
oznámit svému lékaři:  
-  rakovina kůže 
-  zánět tkáně obklopující kost 
-  červené, šupinaté, kulaté skvrny na kůži, které mohou být příznakem autoimunitního 
 onemocnění zvaného kožní lupus erythematodes  
Reakce  během  podávání  infuze vorikonazolu byly  méně  časté  (zahrnovaly  návaly  horka, 
horečku, pocení, zvýšení srdeční frekvence a dušnost). Pokud se tyto příznaky vyskytnou, Váš 
lékař může  infuzi zastavit.  
Protože je známo, že vorikonazol působí na játra a ledviny, je třeba, aby Váš lékař sledovat 
funkci Vašich jater a ledvin pomocí krevních testů. Pokud máte bolesti břicha nebo změnu 
konzistence stolice, prosím, poraďte se se svým lékařem.   
U pacientů léčených přípravkem voriconazole po dlouhou dobu byly hlášeny případy rakoviny 
kůže.  
Popálení nebo závažné kožní reakce po vystavění světlu nebo slunečnímu záření byly častěji 
pozorovány u dětí. Jestliže se u Vás nebo Vašeho dítěte rozvine onemocnění kůže, lékař Vás 
může poslat k dermatologovi, který může po konzultaci rozhodnout, že je třeba, abyste byli Vy 
nebo Vaše dítě pravidelně dermatologicky sledováni. U dětí byly také častěji zjištěny zvýšené 
hladiny jaterních enzymů.  
Pokud některé z těchto nežádoucích účinků přetrvávají nebo působí obtíže, sdělte to svému 
lékaři.  
Hlášení nežádoucích účinků 
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi 
nebo zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou 
uvedeny v této příbalové informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na adresu:  
Státní ústav pro kontrolu léčiv, 
Šrobárova 48100 41 Praha 10 
www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek.  
Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti tohoto 
přípravku.