Ilacın dozajı: Mabron Solution for injection
genel: tramadol
Aktif madde: ATC grubu: N02AX02 - tramadol
Aktif madde içeriği: 100MG/2ML, 50MG
ambalaj: Ampoule
Vždy používejte tento přípravek přesně podle pokynů svého lékaře. Pokud si nejste jistý(á), poraďte se 
se svým lékařem nebo lékárníkem. 
Dávkování se upravuje podle intenzity bolesti a podle individuální citlivosti na bolest. K odstranění 
bolesti se má použít nejnižší možná dávka přípravku. 
Neurčí-li lékař jinak, obvyklá dávka přípravku je: 
Dospělí a dospívající od 12 letV závislosti  na  Vaší  bolesti  dostanete  1–2 ml  přípravku MABRON (což  odpovídá  50–100 mg 
tramadoli hydrochloridum). 
V závislosti na Vaší bolesti účinek přetrvává 4–8 hodin. 
Za  normálních  okolností  denní  dávka  do  8 ml  je  dostatečná (odpovídá  400 mg   tramadoli 
hydrochloridum). Výjimečně, pokud to okolnosti vyžadují, může lékař určit vyšší denní dávky. 
Děti od 1 roku věku 
 Obvyklá jednotlivá dávka je 1–2 mg tramadoli hydrochloridum na kg tělesné hmotnosti. 
K potlačení bolesti má být vždy zvolena nejnižší účinná dávka. Nesmí být překročena celková denní 
dávka 8 mg tramadoli hydrochloridum na kg tělesné hmotnosti, maximálně však 400 mg tramadoli 
hydrochloridum. 
Starší pacientiU starších pacientů (nad 75 let) může být prodloužena doba vylučování přípravku. Pokud se Vás to 
týká, Váš lékař Vám doporučí prodloužení dávkovacího intervalu. 
Závažné onemocnění jater a ledvin (nedostatečnost)/dialyzovaní pacienti 
Pacienti se závažnou nedostatečností jater nebo ledvin nesmí léčivý přípravek MABRON používat. 
Jestliže  máte  mírnou  nebo  středně  závažnou  nedostatečnost,  Váš  lékař  Vám  může  doporučit 
prodloužení dávkovacího intervalu. 
Jak a kdy má být přípravek MABRON podán?MABRON se podává pomalu, obvykle do žíly na paži nebo jako injekce do svalu (obvykle do hýždě). 
MABRON může být zředěn a podán do žíly ve formě infuze. 
Jak dlouho má být přípravek MABRON podáván?Za žádných okolností nemá být MABRON podáván déle, než je nezbytně nutné. Když potřebujete být 
léčen(a) delší  dobu, Váš lékař Vás  bude pravidelně  v krátkých  časových  intervalech  kontrolovat 
(bude-li zapotřebí i s přestávkou v léčbě) jestli můžete pokračovat  v léčbě a s jakou dávkou. Jestliže 
máte pocit, že účinek přípravku MABRON je příliš silný nebo příliš slabý, řekněte to svému lékaři 
nebo lékárníkovi. 
Jestliže jste použil(a) více přípravku MABRONJestliže jste použil(a) omylem dávku navíc, než jste měl(a), obecně to nemá žádné negativní účinky. 
Další dávku byste měl(a) dostat podle rozpisu. 
Po podání velmi vysokých dávek se mohou objevit velmi úzké zorničky, zvracení, pokles krevního 
tlaku, bušení srdce, mdloby, porucha vědomí až koma (hluboké bezvědomí), křeče, poruchy dýchání 
až zástava dechu. V takových případech ihned volejte nejbližšího lékaře! 
Jestliže jste zapomněl(a) použít MABRONZapomene-li  se  podat injekce  nebo  infuze přípravku MABRON, pravděpodobně  se  bolest  vrátí. 
Podávání má pokračovat jako dříve a neměl(a) byste dostat dvojitou dávku jako náhradu za dávku 
opomenutou. 
Jestliže jste přestal(a) MABRONPokud přerušíte nebo ukončíte léčbu přípravkem MABRON předčasně, nejspíše se opět objeví bolest. 
Pokud chcete ukončit léčbu z důvodu nepříjemných nežádoucích účinků, poraďte se se svým lékařem. 
Ukončení léčby přípravkem MABRON je  obvykle  bez příznaků z vysazení. Avšak ve vzácných 
případech, mohou někteří lidé, kteří používali MABRON velmi dlouho, cítit po náhlém přerušení 
léčby  neklid,  úzkost,  nervozitu  nebo být nejistí.  Mohou  být  hyperaktivní,  mít  potíže  se  spaním 
a žaludeční nebo střevní potíže. U velmi malého počtu lidí mohou nastat panické záchvaty, halucinace, 
neobvyklé pocity svědění, pálení a brnění a hučení v uších (tinitus). 
Pokud se po vysazení přípravku MABRON vyskytne některý z těchto příznaků, poraďte se prosím se 
svým lékařem. 
Máte-li jakékoli další otázky týkající se užívání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře, lékárníka 
nebo zdravotní sestry.