ড্রাগের মিথস্ক্রিয়া: Zomacton Powder and solvent for solution for injection
জাতিবাচক: somatropin
সক্রিয় পদার্থ: এটিসি গ্রুপ: H01AC01 - somatropin
সক্রিয় পদার্থ সামগ্রী: 10MG, 4MG
প্যাকেজিং: Vial
Nepoužívejte přípravek Zomacton 10 mg:  
- jestliže jste alergický(á) na somatropin nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku (uvedenou 
v bodě 6) 
  - u dětí s uzavřenými epifýzami (to znamená, že růst kostí byl dokončen) 
- jestliže máte zhoršující se problémy mozku (poranění mozku) 
- jestliže jste měl(a) závažnou operaci srdce nebo břicha 
- jestliže jste léčen(a) pro vícenásobné poranění po vážné nehodě 
- jestliže jste měl(a) závažné problémy s dýcháním 
- u dětí s chronickým onemocněním ledvin při transplantaci ledvin 
- jestliže máte aktivní nádor (rakovinu), přípravek Zomacton nepoužívejte a oznamte to svému 
lékaři. Nádory musí být inaktivní a před zahájením léčby přípravkem Zomacton musí být Vaše 
protinádorová léčba ukončena.   
Upozornění a opatření Před použitím somatropinu se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem. 
Léčba přípravkem Zomacton 10 mg může probíhat pouze pod dohledem kvalifikovaného lékaře se 
zkušenostmi v léčbě pacientů s nedostatkem růstového hormonu. 
- Zomacton 10 mg obsahuje konzervační látku metakresol. Ve velmi vzácných případech může 
přítomnost metakresolu způsobit zánět (otok) svalu. Jestliže ucítíte bolest ve svalu nebo v místě 
vpichu, informujte svého lékaře. 
- Přípravkem Zomacton by neměli být léčení pacienti se syndromem Prader - Williho, s výjimkou 
případů, kdy je u nich také prokázán nedostatek růstového hormonu. 
- jestliže máte rodinnou dispozici k diabetes mellitus (cukrovka), měl by být obsah glukózy (krevní 
cukr) v krvi pravidelně sledován Vaším lékařem. 
- jestliže jste diabetik(čka), bude zapotřebí důsledného sledování obsahu cukru v krvi a Vaše dávka 
možná bude muset být přizpůsobena podle diabetické kontroly. Váš lékař Vás bude informovat, 
bude-li toto nutné. 
- jestliže je nedostatek růstového hormonu způsoben mozkovým (nitrolebním) postižením, budete 
pečlivě vyšetřován(a) vzhledem k možnému vývoji tohoto postižení. 
- jestliže jste měl(a) závažné onemocnění jako je rakovina, může léčba přípravkem Zomacton 10 mg 
způsobit  recidivu  (znovuobjevení  se)  nebo  zhoršení  onemocnění.  Jestliže  se  objeví  jakékoli 
příznaky, informujte okamžitě svého lékaře. 
- léčba přípravkem Zomacton 10 mg může vést ke snížení hladiny hormonu štítné žlázy, proto je nutné 
čas od času vyšetřit funkci štítné žlázy. 
- jestliže trpíte komplikacemi po operaci, úrazu nebo závažnými dýchacími problémy. 
- jestliže je zapotřebí operace, byl(a) jste vážně zraněn(a) při nehodě nebo  jste vážně onemocněl(a), 
Váš lékař možná přezkoumá dosavadní léčbu. 
- Jestliže  se  objeví  některé  z následujících  příznaků,  kontaktujte  okamžitě  Vašeho lékaře nebo 
nejbližší ambulanci: 
- opakovaná nebo prudká bolest hlavy 
- problémy s viděním 
- pocit na zvracení a/nebo zvracení 
- Pokud dostáváte substituční léčbu glukokortikoidy, pravidelně se raďte se svým lékařem, jelikož  
můžete potřebovat upravit Vaši dávku glukokortikoidů.   
Konzultujte s Vaším lékařem okamžitě, jestliže začnete kulhat, nebo pocítíte bolest v kyčli nebo 
koleni.  
Další léčivé přípravky a přípravek Zomacton 10 mg  Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době užíval 
(a) nebo které možná budete užívat.  
Informujte svého lékaře nebo lékárníka jestliže jste léčen (a):  
- steroidy v důsledku nedostatečné produkce ACTH (adrenokortikotropního hormonu)  
- vyššími dávkami androgenů, estrogenů nebo anabolických steroidů 
- pravidelnými léky na předpis jako steroidy, antikonvulziva (léčba epilepsie), cyklosporin 
(imunosupresiva - látky tlumící až blokující imunitní odpověď organismu)  
- inzulínem  
Inf ormujte lékaře zejména v případě, že užíváte nebo jste v nedávné době užíval(a) některý z  
 následujících léků. Váš lékař možná bude muset upravit dávku přípravku Zomacton  nebo další ch léků:  
- perorálně (ústy) užívaný estrogen nebo jiné pohlavní hormony.  
Těhotenství a kojeníZomacton se nemá podávat během těhotenství a obvykle se nepodává během kojení. 
Poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete užívat jakýkoli lék.  
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojůPřípravek nemá žádný nebo má zanedbatelný vliv na schopnost řídit motorová vozidel a obsluhovat 
stroje.  
Přípravek Zomacton 10 mg obsahuje metakresolDodané rozpouštědlo obsahuje metakresol. Jestliže jste alergický (á) na metakresol, použijte formu 
přípravku bez obsahu metakresolu.