Interaction of the drug: Citalopram +pharma Film-coated tablet
Generic: citalopram
Active substance: citalopram hydrobromide
ATC group: N06AB04 - citalopram
Active substance content: 20MG
Packaging: Blister
Neužívejte Citalopram +pharma: 
- jste-li alergický(á) na citalopram nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku (uvedenou  
v bodě 6). 
- pokud užíváte léky, známé jako inhibitory monoaminooxidázy (rovněž se nazývají IMAO a 
používají se k léčbě depresí) nebo pokud jste je užíval(a) kdykoli v průběhu posledních dvou 
týdnů. IMAO zahrnují léky jako je selegilin, fenelzin, iproniazid, isokarboxazid, nialamid, 
tranylcypromin a moklobemid. 
Pokud Váš lékař mění citalopram za inhibitor MAO, musíte mít v léčbě nejméně 7 denní 
přestávku před zahájením léčby inhibitorem MAO. 
Váš lékař Vám řekne, jak přípravek  Citalopram +pharma začít užívat, jakmile ukončíte 
užívání IMAO (viz „Další léčivé přípravky a přípravek Citalopram +pharma“). 
- jestliže rovněž užíváte léčivý přípravek obsahující  linezolid (používá se k léčbě infekcí) (viz 
„Další léčivé přípravky a přípravek Citalopram +pharma”). 
- pokud máte vrozenou poruchu srdečního rytmu, nebo pokud jste někdy v minulosti měl(a) 
poruchu srdečního rytmu (tyto poruchy lze rozpoznat EKG vyšetřením, toto vyšetření 
vyhodnotí, jak srdce funguje) 
- pokud užíváte léky na poruchu srdečního rytmu nebo léky, které mohou srdeční rytmus 
ovlivnit. Viz také „Další léčivé přípravky a přípravek Citalopram +pharma“.  
Upozornění a opatření 
Použití u dětí a dospívajících do 18 letCitalopram +pharma není běžně určen k léčbě dětí a dospívajících do 18 let. Měli byste také vědět, že 
u pacientů do 18 let, kteří se léčí některým z této skupiny přípravků, je zvýšené riziko výskytu 
nežádoucích účinků, jako jsou pokusy o sebevraždu, sebevražedné myšlenky, nepřátelské jednání 
(převážně  agresivita,  vzdorovité  chování  a  hněv).  Váš  lékař  přesto  může  Citalopram +pharma 
pacientům do 18 let předepsat, pokud usoudí, že to je v jejich nejlepším zájmu. Pokud Váš lékař 
předepsal Citalopram +pharma pacientovi mladšímu 18 let a chcete se o tom poradit, navštivte, 
prosím, znovu svého lékaře. Jestliže se u pacientů do 18 let, kteří jsou léčeni přípravkem Citalopram 
+pharma, rozvine nebo zhorší některý z výše uvedených příznaků, měli byste o tom informovat svého 
lékaře. Rovněž dlouhodobá bezpečnost přípravku Citalopram +pharma ve vztahu k dalšímu růstu, 
dospívání, rozvoji poznání a chování nebyly dosud v této věkové skupině zkoumány.  
Citalopram +pharma by měl být užíván s opatrností v následujících případech: 
- jestliže se léčíte na panickou úzkost. Při zahájení léčby se u Vás mohou objevit zesílené 
příznaky úzkosti. Tato reakce se obvykle během dvou týdnů při pokračující léčbě oslabí. Váš 
lékař může upravit dávkování (viz bod 3 „Jak se přípravek Citalopram +pharma užívá”). 
- jestliže máte v anamnéze maniodepresivní chorobu. Během léčby přípravkem Citalopram 
+pharma můžete vstoupit do manické fáze. Ta se vyznačuje neobvyklými a rychle se 
měnícími myšlenkami, neodpovídajícím štěstím a nadměrnou tělesnou aktivitou. Pokud Vás to 
postihne, obraťte se na svého lékaře. 
- pokud máte cukrovku; může být nutné upravit dávku Vašich antidiabetických léků. 
- pokud trpíte epilepsií; pokud u Vás dojde k záchvatu nebo se zvýší frekvence záchvatů, měla 
by být léčba ukončena. 
- jestliže se u Vás objeví příznaky jako je nepříjemný nebo stresující neklid, agitovanost 
(neklid) a potřeba pohybu, často doprovázená neschopností klidně sedět nebo stát. Tyto 
příznaky se s největší pravděpodobností dají očekávat v prvních několika týdnech léčby. 
- pokud užíváte léky, které se v těle vážou na serotoninové receptory (mají serotoninový 
účinek), jako je sumatriptan a ostatní triptany, tramadol, oxitriptan a tryptofan. (viz „Další 
léčivé přípravky a přípravek Citalopram +pharma”) 
- pokud užíváte léky takzvané reversibilní selektivní MAO-A inhibitory (inhibitory monoamino 
oxidázy A, které se užívají k léčbě duševních nemocí). Viz oddíl „Neužívejte Citalopram 
+pharma“ a „Další léčivé přípravky a přípravek Citalopram +pharma”. 
- pokud  klesne  hladina sodíku ve Vaší krvi (podle krevních testů). Příznaky mohou vyvolat 
únavu,  zmatenost a  svalové  záškuby.  Tento  druh léku  vzácně  způsobuje snížení  hladiny 
sodíku v krvi zvláště u starších žen. Hladina sodíku se obvykle vrátí k normálu, když je léčba 
ukončena.   
- pokud máte zvýšenou náchylnost ke krvácení nebo poruchu krvácivosti v anamnéze. Buďte 
zvláště opatrný(á), jestliže užíváte přípravky, které zvyšují riziko krvácení, jako je kyselina 
acetylsalicylová (aspirin) a nesteroidní protizánětlivé léky (léky používané proti bolesti - např. 
ibuprofen, diklofenak). Viz „Další léčivé přípravky a přípravek Citalopram +pharma“. 
- pokud podstupujete elektrokonvulzivní terapii (léčba elektrošoky) 
-    jestliže užíváte bylinné přípravky obsahující třezalku tečkovanou (Hypericum perforatum).  
Mohou Vás postihnout zesílené nežádoucí účinky (viz bod „Další léčivé přípravky a přípravek 
Citalopram +pharma”). 
- jestliže máte závažné problémy s ledvinami nebo játry. Váš lékař může snížit Vaši dávku nebo 
ukončit léčbu. 
- jestliže trpíte duševní nemocí, jako je psychóza a pokud máte depresivní epizody. 
- jestliže trpíte nemocí srdce nazývanou ‘prodloužení intervalu QT’ nebo pokud se takový 
problém vyskytuje ve Vaší rodině. 
- pokud máte, nebo jste někdy v minulosti měl(a) problémy se srdcem, nebo pokud jste v 
nedávné době prodělal(a) srdeční záchvat. 
- pokud máte v klidu pomalý srdeční tep a/nebo pokud víte, že můžete mít nedostatek solí jako 
důsledek dlouhotrvajícího těžkého průjmu a zvracení nebo jako důsledek používání diuretik 
(močopudných léků). 
- pokud budete mít rychlý nebo nepravidelný srdeční tep, mdloby, kolaps nebo závratě při 
vstávání, může to ukazovat na poruchu srdečního rytmu. 
- jestliže máte nízké hladiny draslíku nebo hořčíku v krvi (hypokalémie/hypomagnesémie). 
- pokud trpíte glaukomem s uzavřeným úhlem nebo jste někdy měl(a) glaukom 
- při ukončení léčby, protože se mohou objevit abstinenční příznaky (viz „Jestliže jste přestal(a) 
užívat přípravek  Citalopram +pharma“ v bodě 3).  
Sebevražedné myšlenky a zhoršení Vaší deprese nebo úzkostiJestliže trpíte depresí či úzkostnými stavy, můžete někdy uvažovat o sebepoškození nebo sebevraždě. 
Tyto myšlenky se mohou projevit častěji v době, kdy poprvé začínáte užívat antidepresiva. Trvá totiž 
určitou dobu, než tyto přípravky začnou působit, obvykle přibližně dva týdny, ale někdy i déle.  
Může být pravděpodobnější, že začnete uvažovat o sebepoškození nebo sebevraždě: 
- jestliže se již v minulosti u Vás vyskytly myšlenky na sebepoškození nebo sebevraždu. 
li znepokojení změnami ve Vašem chování.  
Serotoninový syndromU některých pacientů může vést léčba Citalopramem +pharma k  rozvoji takzvaného serotoninového 
syndromu.  
V případě, že zpozorujete kombinaci příznaků, jako je vysoká tělesná teplota, svalová ztuhlost, chvění, 
agitovanost (neklid), zmatenost a úzkost, musíte neprodleně kontaktovat svého lékaře, protože mohou 
naznačovat rozvoj tohoto syndromu.  
Další léčivé přípravky a přípravek Citalopram +pharmaInformujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste  v nedávné době 
užíval(a) nebo které možná budete užívat. 
Tato upozornění se mohou vztahovat i na léky které jste užíval(a) před 14 dny nebo které budete 
užívat někdy v budoucnu.  
Neužívejte Citalopram +pharma pokud užíváte léky na poruchu srdečního rytmu nebo léky, které 
mohou srdeční rytmus ovlivnit, např. antiarytmika třídy IA a III, antipsychotika (např. fenothiazinové 
deriváty, pimozid, haloperidol), tricyklická antidepresiva, některé antimikrobiální látky (např. 
sparfloxacin, moxifloxacin, nitrožilní erythromycin, pentamidin, antimalarika, zejména halofantrin), 
některá antihistaminika (astemizol, mizolastin). Máte-li jakékoli další otázky, měl(a) byste se poradit 
se svým lékařem.  
Kombinace přípravku Citalopram +pharma a následujících léčivých přípravků, kterým je třeba 
se vyhnout nebo se ke kombinaci s těmito přípravky musí přistupovat s opatrností: 
- léky nazývané inhibitory monoaminooxidázy (IMAO, používané k léčbě deprese a 
Parkinsonovy choroby), jako je např. selegilin, fenelzin, iproniazid, isokarboxazid, nialamid, 
tranylcypromin a moklobemid (viz „Neužívejte přípravek Citalopram +pharma“ výše). 
Tyto léky se nesmějí s přípravkem Citalopram +pharma užívat současně. 
- léky  obsahující    linezolid  (používá  se  k léčbě  infekcí).  Neužívejte  přípravek  Citalopram 
+pharma, jestliže užíváte linezolid (viz „Neužívejte přípravek Citalopram +pharma“). 
- sumatriptan a jiné triptany (užívané k léčbě migrény) 
- oxitriptan nebo tryptofan (na potíže se spánkem a deprese) 
- tramadol (lék proti bolesti) 
- léky, které zvyšují riziko krvácení do kůže a sliznic, pokud se podávají současně s přípravkem 
Citalopram +pharma; včetně antikoagulancií (brání srážení krve) např. warfarin, tiklopidin a 
dipyridamol, léky typu  NSA (nesteroidní antiflogistika) užívané proti bolesti a zánětu např. 
ibuprofen, ketoprofen a diklofenak a kyselina acetylsalicylová. 
- neuroleptika  (používají se   k léčbě některých duševních poruch) např. thioxantheny   a 
butyrofenony. 
- léky proti žaludečnímu vředu, omeprazol, lansoprazol, cimetidin, esomeprazol. 
- léky proti depresím, např. fluoxetin, fluvoxamin, paroxetin, sertralin, venlafaxin, bupropion, 
tricyklická antidepresiva jako nortriptylin,  klomipramin, imipramin, desipramin a bylinný 
přípravek třezalka tečkovaná (Hypericum perforatum) 
- buspiron (používá se k léčbě úzkosti a deprese). 
- propafenon a flekainid (na nepravidelný srdeční tep). 
- léky proti duševním nemocem (antipsychotika), např. lithium, risperidon, chlorpromazin, 
thioridazin, chlorprothixen, haloperidol. 
- meflochin (proti malárii). 
- léky, které prodlužují tzv. ‘interval QT’ nebo léky, které snižují hladiny draslíku nebo hořčíku 
v krvi. V případě těchto léků se poraďte se svým lékařem. 
- metoprolol (užívaný k léčbě vysokého krevního tlaku, kardiovaskulárních chorob a k prevenci 
migrény).  
Přípravek Citalopram +pharma s jídlem, pitím a alkoholemCitalopram +pharma může být užíván společně s jídlem a pitím. Vyhněte se pití alkoholu.  
Těhotenství, kojení a plodnostPokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte 
se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete tento přípravek užívat.  
TěhotenstvíPřípravek Citalopram +pharma lze během těhotenství užívat, pouze pokud je to nezbytné z klinického 
hlediska. Pokud jste těhotná nebo máte za to, že byste mohla být těhotná, sdělte to svému lékaři. 
Přípravek  Citalopram +pharma neužívejte, pokud jste těhotná nebo otěhotnění plánujete, ledaže byste 
probrala rizika a přínosy se svým lékařem. Léčbu přípravkem Citalopram +pharma nesmíte náhle 
vysadit.   
Ubezpečte se, že Váš gynekolog (popř. i porodní asistentka) ví, že užíváte Citalopram +pharma. 
Užívání látek podobných přípravku Citalopram +pharma během těhotenství, zvláště v posledních 3 
měsících, může u dětí zvýšit riziko výskytu závažného zdravotního stavu,  tzv.  perzistující plicní 
hypertenze  novorozence, který se  projevuje zrychleným dýcháním a promodráním. Tyto příznaky se 
obvykle projeví během prvních 24 hodin po porodu. Pokud tyto příznaky zpozorujete u svého dítěte, 
okamžitě kontaktujte dětského lékaře.  
Jestliže užíváte přípravek Citalopram +pharma během posledních 3 měsíců těhotenství, uvědomte 
svého lékaře, protože by se u Vašeho dítěte po narození mohly objevit některé příznaky. Tyto příznaky 
obvykle začínají během prvních 24 hodin po narození. Zahrnují neschopnost spát nebo řádně přijímat 
potravu, potíže s dechem, namodralou kůži nebo příliš vysokou nebo nízkou teplotu, zvracení, silný 
pláč, ztuhlé nebo povolené svaly, netečnost, třesy, třesavku nebo záchvaty křečí. Pokud se u Vašeho 
dítěte po narození některý z těchto příznaků objeví, ihned se obraťte na svého lékaře, který Vám 
poradí.  
KojeníCitalopram +pharma prostupuje v malých množstvích do mateřského mléka. Existuje riziko účinku na 
dítě. Jestliže užíváte přípravek Citalopram +pharma, obraťte se předtím, než začnete kojit, na svého 
lékaře.  
PlodnostVe studiích na zvířatech bylo prokázáno, že citalopram snižuje kvalitu spermií. Teoreticky by to 
mohlo ovlivnit plodnost, ale vliv na lidskou plodnost zatím nebyl pozorován.  
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojůCitalopram může mít vliv na Vaši schopnost řídit automobil nebo obsluhovat stroje.  
Neřiďte ani neobsluhujte stroje, dokud nebudete vědět, jaký vliv na Vás citalopram má.