약물의 상호 작용: Eligard Powder and solvent for solution for injection
일반적인: leuprorelin
활성 물질: ATC 그룹: L02AE02 - leuprorelin
활성 물질 함량: 22,5MG, 45MG, 7,5MG
포장: Pre-filled syringe
Nepoužívejte přípravek ELIGARD 
• Pokud jste žena nebo dítě. 
• Pokud jste přecitlivělý (alergický) na léčivou látku leuprorelin-acetát, přípravky s účinkem 
obdobným jako má přirozeně se vyskytující hormon gonadotropin nebo na kteroukoli další 
složku tohoto přípravku (uvedenou v bodě 6). 
• Po chirurgickém odstranění varlat. Používání přípravku ELIGARD již v takových případech 
nevede k dalšímu snižování hladiny testosteronu v séru.  
   • Jako jedinou léčbu, pokud pociťujete příznaky spojené s tlakem na míchu nebo metastázami 
v páteři. V takovém případě lze přípravek ELIGARD používat k léčbě nádorového onemocnění 
prostaty pouze v kombinaci.   
Upozornění a opatřeníPoraďte se se svým lékařem, lékárníkem nebo zdravotní sestrou před užitím přípravku 
ELIGARD• Pokud trpíte něčím z následujícího: Jakékoliv srdeční či cévní onemocnění, včetně poruch 
srdečního rytmu (arytmie), nebo pokud se s některým z těchto onemocnění léčíte. Při užívání 
přípravku ELIGARD může být zvýšeno riziko poruch srdečního rytmu. 
• Pokud máte potíže s močením. Máte být během prvních týdnů léčby pozorně sledován. 
• Pokud se tlak na míchu nebo potíže s močením zhoršují. V souvislosti s používáním jiných 
přípravků s podobným mechanismem účinku jako přípravek ELIGARD byly hlášeny závažné 
případy zvýšeného tlakového působení na míchu a zúžení močovodů(močových cest mezi 
ledvinami a močovým měchýřem), které se mohou podílet na příznacích připomínajících 
ochrnutí. Pokud se tyto komplikace rozvinou, je třeba zahájit standardní léčbu. 
• Pokud se během prvních 2 týdnů léčby přípravkem ELIGARD objeví náhlá bolest hlavy, 
zvracení, změny psychického stavu, případně srdeční slabost, okamžitě vyhledejte odbornou 
pomoc. Takto se projevují vzácné případy tzv. apoplexie podvěsku mozkového (náhlé odumření 
tkáně a krvácení), které byly hlášeny u JINÝCH PŘÍPRAVKŮ s podobným mechanismem 
účinku, jaký má přípravek ELIGARD. 
• Pokud trpíte cukrovkou (zvýšení hladiny cukru v krvi), máte být během léčby pravidelně 
sledován. 
• Léčba přípravkem ELIGARD může zvýšit riziko zlomenin z důvodů osteoporózy (řídnutí kostí). 
• U pacientů, kteří používají přípravek Eligard, byly hlášeny deprese. Pokud používáte přípravek Eligard a 
vyskytne se u Vás depresivní nálada, informujte svého lékaře. 
• Byly hlášeny kardiovaskulární příhody u pacientů, kteří používali přípravek podobný přípravku Eligard, 
není však známo, zda tyto příhody souvisí s tímto přípravkem. Pokud používáte přípravek Eligard a 
vyskytnou se u Vás známky nebo příznaky kardiovaskulárních onemocnění, informujte svého lékaře. 
• Byly hlášeny záchvaty (křeče) u pacientů po podání přípravku ELIGARD. Pokud používáte 
ELIGARD a dojde u Vás k záchvatu, informujte svého lékaře.  
Komplikace v počátcích léčby 
Během prvních týdnů léčby obecně dochází ke krátkodobému zvýšení hladiny mužského pohlavního 
hormonu testosteronu v krvi. To může vést k dočasnému zhoršení projevů nemoci a také ke vzniku 
nových, dosud nezaznamenaných příznaků. K nim konkrétně patří bolesti v kostech, obtíže při močení z 
důvodu zúžení močových cest, tlak na míchu nebo přítomnost krve v moči. Tyto projevy obvykle při 
pokračování léčby ustupují. Pokud tyto příznaky nevymizí, obraťte se na svého lékaře.  
Když přípravek ELIGARD nepomáhá 
U části pacientů není nádor citlivý na sníženou hladinu testosteronu v séru. Pokud máte dojem, že 
účinek přípravku ELIGARD je příliš slabý, poraďte se se svým lékařem.  
Další léčivé přípravky a ELIGARD 
Přípravek ELIGARD a souběžně užívané přípravky k léčbě poruch srdečního rytmu (např. chinidin, 
prokainamid, amiodaron a sotalol) se mohou navzájem ovlivňovat. Přípravek ELIGARD může zvyšovat 
riziko poruch srdečního rytmu, pokud je užíván s dalšími přípravky (např.: metadon (užívaný pro úlevu od 
bolesti nebo jako část odvykací terapie), moxifloxacin (antibiotikum), antipsychotika užívaná k léčbě 
závažných duševních poruch).     
Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte nebo jste užíval v nedávné době, a 
to i o lécích, které jsou dostupné bez lékařského předpisu.   
Těhotenství a kojení 
Přípravek ELIGARD není určen ženám.  
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů 
Únava, závratě a poruchy vidění patří k nežádoucím účinkům léčby přípravkem ELIGARD a mohou 
souviset i s již probíhajícím onemocněním. Pokud tyto nežádoucí účinky pociťujete, buďte při řízení 
vozidel a obsluze strojů opatrní.