약물의 부작용: Eligard Powder and solvent for solution for injection
일반적인: leuprorelin
활성 물질: ATC 그룹: L02AE02 - leuprorelin
활성 물질 함량: 22,5MG, 45MG, 7,5MG
포장: Pre-filled syringe
Podobně jako všechny léky, přípravek ELIGARD může způsobovat nežádoucí účinky, které se ale 
nemusí projevit u každého.  
Nežádoucí účinky pozorované během léčení přípravkem ELIGARD se přisuzují zejména specifickému 
účinku léčivé látky leuprorelin-acetátu, konkrétně zvyšování a snižování koncentrací určitých hormonů. 
Nejčastěji popisovanými nežádoucími účinky jsou návaly horka (přibližně 58 % pacientů), pocit na 
zvracení, únava a dočasné místní podráždění v místě vpichu.   
Nežádoucí účinky na počátku léčby 
Během prvních týdnů léčby přípravkem ELIGARD se mohou typické příznaky onemocnění zhoršit, 
neboť na samém začátku vždy dochází ke krátkodobému vzestupu mužského pohlavního hormonu 
testosteronu v krvi. Váš lékař Vám možná proto na začátku léčby předepíše vhodný anti-androgen (lék, 
který blokuje účinek testosteronu), aby se případné nežádoucí účinky zmírnily (viz bod 2 ČEMU 
MUSÍTE VĚNOVAT POZORNOST, NEŽ ZAČNETE ELIGARD POUŽÍVAT – Komplikace v počátcích 
léčby).  
Místní nežádoucí účinky  
Místní nežádoucí účinky po injekci přípravku ELIGARD jsou typické pro podkožně aplikované 
přípravky (přípravky podávané do tkáně pod kůží). Mírné pálení bezprostředně po injekci je velmi 
časté. Štípání a bolest po injekci jsou časté, stejně jako modřina v místě vpichu. Zarudnutí kůže v místě 
vpichu bylo hlášeno často. Ztvrdnutí tkáně a tvorba vředu jsou méně časté.  
Tyto místní nežádoucí účinky vzniklé po podkožní injekci jsou mírné a mají krátké trvání. V období 
mezi jednotlivými injekcemi k nim nedochází.  
Velmi časté nežádoucí účinky (mohou se vyskytnout u více než 1 z 10 osob)  
• Návaly horka 
• Samovolné krvácení do kůže a sliznic, zčervenání kůže 
• Únava, nežádoucí účinky související s aplikací injekce (viz také Místní nežádoucí účinky)  
Časté nežádoucí účinky (mohou se vyskytnout až u 1 z 10 osob)    • Zánět nosohltanu (příznaky nachlazení) 
• Pocit na zvracení, malátnost, průjem, zánět žaludku a střev (gastroenteritida/kolitida) 
• Svědění, noční pocení 
• Bolest kloubů 
• Nepravidelné návštěvy toalety kvůli močení (také v noci), potíže se zahájením močení, 
bolestivé močení, snížené množství moči 
• Zvýšená citlivost prsů, zvětšení prsů, zmenšení varlat, bolest ve varlatech, neplodnost, 
poruchy erekce, zmenšení velikosti penisu 
• Třesavky (příhody třesu spojeného s vysokou horečkou), slabost 
• Prodloužená doba krvácení, změny v krevním obraze, snížení počtu červených 
krvinek/nízký počet červených krvinek   
Méně časté nežádoucí účinky (mohou se vyskytnout až u 1 ze 100 osob)  
• Infekce močových cest, lokální kožní infekce 
• Zhoršení cukrovky 
• Neobvyklé sny, deprese, snížení libida 
• Závrať, bolest hlavy, zhoršení kožní citlivosti, nespavost, poruchy chuti a čichu 
• Zvýšený krevní tlak, snížený krevní tlak 
• Dušnost 
• Zácpa, sucho v ústech, trávicí obtíže (poruchy trávení s příznaky, jako je pocit plného 
žaludku, bolest žaludku, říhání, pocit na zvracení, zvracení, pálení v žaludku), zvracení 
• Lepkavost kůže, nadměrné pocení 
• Bolest zad, svalové křeče 
• Krev v moči 
• Stahy močového měchýře, častější močení než obvykle, neschopnost se vymočit 
• Zvětšení prsní tkáně, impotence 
• Netečnost (spavost), bolest, horečka 
• Přibývání na váze 
• Ztráta rovnováhy, závratě 
• Ubývání svalů/ztráta svalové tkáně po dlouhodobém užívání   
Vzácné nežádoucí účinky (mohou se vyskytnout až u 1 z 1000 osob)  
• Abnormální bezděčné pohyby 
• Náhlá ztráta vědomí, mdloby 
• Nadýmání, říhání 
• Vypadávání vlasů, kožní výsev (pupínky na kůži) 
• Bolesti prsů 
• Ulcerace v místě vpichu  
Velmi vzácné nežádoucí účinky (mohou se vyskytnout až u 1 z 10000 osob)  
• Nekróza (odumření tkáně) v místě vpichu  
Není známo (frekvenci z dostupných údajů nelze určit) 
• EKG změny (prodloužení QT intervalu)     
Další nežádoucí účinky  
K dalším nežádoucím účinkům popsaným v literatuře při terapii leuprorelinem, léčivou látkou přípravku 
ELIGARD, patří otoky (hromadění tekutin v tkáních projevující se jako otoky rukou a nohou), plicní 
embolie (projevuje se jako nemožnost popadnout dech, dechové obtíže a bolest na hrudi), palpitace (bušení 
srdce), svalová slabost, zimnice,  vyrážka, poruchy paměti a poruchy vidění. Po dlouhodobém podávání 
přípravku ELIGARD lze předpokládat zvýšený výskyt příznaků osteoporózy (řídnutí kostí). Při osteoporóze 
se zvyšuje riziko vzniku zlomenin.  
Závažné alergické reakce, které způsobují obtíže s dýcháním a závrať, byly hlášeny vzácně po podání 
přípravků ve stejné skupině jako je ELIGARD.  
Po podání přípravků ve stejné skupině jako je ELIGARD byly hlášeny záchvaty (křeče).  
Hlášení nežádoucích účinků  
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo zdravotní 
sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny  v této příbalové 
informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na adresu:   
Státní ústav pro kontrolu léčiv  
Šrobárova 48  100 41 Praha 10  
webové stránky: http://www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek  
Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti tohoto přípravku.